Blog - Rpg

Hej! :) W wielkim skrócie - przeczytałem komentarze pod tekstem Radnona o DnD 5 i jeden z userów (Ulli?) napisał, że nie zna angielskiego a chciałby sobie pograć. I tak sobie myślę... może powinienem tłumaczyć na zmianę Eclipse Phase i DnD? Znaczy, nie wiem czy to by było ok, obawiam się, że nie wyrobię się z więcej niż jednym "dużym" tłumaczeniem miesięcznie (choć oczywiście mógłbym postarać się rozbić to na kilka fragmentów), ale wydaje mi się, że jest zapotrzebowanie, hm... Alternatywnie, mógłbym przetłumaczyć tyle EP ile potrzebuję do Streszczenia Zasad, projekt tłumaczenia Pod...

Obawiam się, że zarówno moje tłumaczenie Eclipse Phase, jak i recenzje gier RPG muszą udać się na bliżej nieokreślony hiatus. Od dwóch lat co miesiąc publikowałem coś na Polterze, teraz muszę wyznać, że czuję się wyprany z sił. Być może w najbliższym czasie na Lolterku ukażą się jakieś moje teksty, ale na pewno nie tak intensywnie jak to miało miejsce do tej pory.  Uznałem, że mogę temu poświęcić króciutką notkę blogową :P LOL :)

Hej! Nie wiecie czy KFF dalej działa? Byłem na ich forum internetowym i jedyny post z tego roku to jeden z działu o bitewniakach. Inne posty "najnowsze" są z 2015, 2014, niektóre nawet z 2012 czy 2010. Czy Karkonoska Frakcja Fantastyki jest aktywna czy może już zakończyła swoją działalność? 0_O  

Moi drodzy, moje drogie. Powoli zaczynam się przygotowywać do kampanii PBF na Giancie w świecie Magic: The Gathering. Napisałem już szkic mechanik i chciałbym, żebyście mi powiedzieli co o niej sądzicie. Oto ten szkic (po angielsku, bo Giant to forum anglojęzyczne): First of all, in the world they do exist 5 Basic Colors of Mana – White, Blue, Black, Red and Green. Every creature has a “nature” that is based on one or more of these colors. The Colors are also skills in the universe. Every skill has two aspects/subskills – physical and mental (usually). The aspec...

Hej! Obawiam się, że w ciągu najbliższych miesięcy nie opublikuję na Polterze żadnych nowych tłumaczeń. Powody? Recenzje! Właśnie wyszedł nowy Exalted, ma prawie 700 stron. Nie wiem kiedy taką opasłą księgę przeczytam, ale jak tylko skończę napiszę na Polterka recenzję. Podobny los spotka podstawkę do 2 edycji Mutants and Masterminds (bardzo dobry system) i dwie edycje Ironclawa. [Tak ogólnie Adam kusi na forum pdfami do Zewu Cthulhu i Earthdawna, ale skoro mam tyle własnych podręczników do zrecenzjowania to raczej się nie skuszę... choć pokusa jest i to wielka :P]

Patrzcie co znalazłem w Internecie: http://www.alorafane.com/ Autor tej gry stworzył dawno temu bardzo fajne gry RPG zwane Mardek. Teraz robi kompletny reboot serii - tym razem z naciskiem na psychologię postaci i relacje między nimi! Wygląda niezwykle smakowicie, nie mogę się doczekać kiedy gra będzie gotowa!

Hej i czołem! :3 Widzę, że najnowszy dedek już jest w formie SRD. W związku z tym pytanie do Polterowiczów - czy chcielibyście, żebym zrobił tłumaczenie tutaj, na Polterze? Bo jak bardzo chcecie to mogę :P Tylko jest taki problem, że najpierw chciałbym ukończyć tłumaczenie Eclipse Phase, a jak będę robił dwie rzeczy na raz to nie wiem jak wyrobię (i mam jeszcze tekst o psychologii postaci do ukończenia/przetłumaczenia). Ale myślę, że jakbyście bardzo chcieli, to mógłbym pokusić się o tłumaczenie.  Więc jak? :P

W tej notce chciałbym się skupić na pewnych myślach, które od dłuższego czasu chodzą mi po głowie. Bezpośrednim jednak impulsem do jej napisania była ta notka Dracha. Wiecie, czym jest w lingwistyce hipoteza Sapira-Whorfa? W wielkim skrócie jest to hipoteza, według której różne języki różnie wpływają na procesy myślowe użytkowników. Można w pewnym sensie powiedzieć, że „język” ma własną „duszę”, która to dusza potrafi „natchnąć” mówiących w danym języku. Oczywiście, w tym momencie mógłbym wspomnieć o najnowszych badaniach psychologicznych, które pokaz...

Taki luźny setting, który mi ostatnio chodzi po głowie. Domyślnie powinien być na mechanice GURPSa, ale myślę, że każda się nada. Europa Imperiów vs. Sinosyberia – szkic settingu Europa od zawsze była pełna Imperiów, które ze sobą walczyły – Święte Cesarstwo Rzymskie, Zjednoczone Królestwo Iberii, Unia Polsko-Litewska, Austro-Węgry, Imperium Skandynawskie, Imperium Ottomańskie, Carat. Prze wieki imperia te działały przeciwko sobie, raz zdobywając, raz tracąc potęgę i wpływy. Wszystko zmieniło się w Dniu Otwarcia. Ogarnięty szaleństwem Car, znany później jako Wieczny Car, otworzy...

[Recenzja po poprawkach Agrafki. Agrafko, wielkie dzięki! :* Adam stwierdził, że recenzja jest słaba i raczej nie ma szans na jej publikację jako artykułu, więc zdecydowałem się na recenzję na blogu :) Za wszelkie blędy serdecznie przepraszam.] Dwory Końca Świata reklamowano jako postapokaliptyczną, renesansową, polityczną grę RPG. Nie ukrywam, że to właśnie ten ostatni punkt sprawił, że zainteresowałem się nimi bliżej. Sięgając po DKŚ, oczekiwałem najlepszej gry skupionej na podstępach, intrygach i rozmowach, rozgrywki rodem z takich gier jak Wampir: Maskarada, Legenda P...