Blog - Polter

Hej :D Właśnie odkryłem stronę zwaną Risusverse i tam jest TYYYYLE KONTENTU UwU wysłałem autorowi maila, czy mógłbym przetłumaczyć na polski, mam nadzieję, ze się zgodzi? UwU Fajno by było troszkę nad tym posiedzieć i tutaj na Polterku umieścić :D O Boże, chcę :D Sorka za nieco randomowy post, jest już późno, ale chciałem się podzielić wstępnie radującą mnie myślą? UwU Ale serio, tyle tam jest rzeczy! Zazdrosny jestem OwO

Hej ;-) Jakiś czas temu Exar udostępnił zdjęcie swojego biurka na swoim blogu. Idąc za ciosem – poniżej moje. Sami osądźcie, czy to chaos i bałagan, czy jeszcze ujdzie, ja nie wiem… xD

Hej. Właśnie wpadła mi do głowy myśl, czy by wszystkich moich tłumaczeń RPG-owych nie umieścić na DTRPG, skoro mają sekcję z polskimi podkami? W sensie, nie, że chcę na tym zarabiać, tylko jakoś… łatwo udostępnić ludziom? W sensie, sam nie wiem… na Polterze wszystko się zlewa w jedno, ciężko odseparować tłumaczenia od recenzji, funkcja wyszukiwania po działach nie działa aż tak dobrze, jak by mogła (mi np: "zjada" parę rzeczy, które pokazuja ogólna wyszukiwarka) i tak jakoś… hm… Oczywiście, zdaję sobie sprawę z tego, że musiałbym mieć zgo...

Hej! Szukając wiadomości o Zerywii i tym, czy będzie jakiś pozew zbiorowy, czy też nie, odnalazłem poniższy cytat z Ostatniej Tawerny: Zerywia to polskie RPG utrzymane w klimacie dark fantasy i oparte na mechanice 5e. Gra już na pewno zostanie wydana, zebrała bowiem wystarczającą kwotę na wspieram.to. Trololololo! xD Nie bądźcie tacy pewni? xD [Sorka, ale z perspektywy czasu śmieszy mnie to jak nic xD]

Hej :D Umieściłem na swoim DeviantArcie już drugi w historii krąg magiczny :D Tym razem znacznie prostszy i może nawet elegantszy? :D Jak myślicie? :D Trochę taki eksperyment geometryczny, ale chyba jest gites? UwU

Hej! :D Trochę myślałem i jednak chciałbym spróbować chyba przetłumaczyć SRD 5 edycji dedeczka na Polski :D Skoro SRD jest na CC, to nie wiem teraz, czy by nie wrzucić tego na Wikipedię, ale nie wiem jaki projekt mógłby to udźwignąć? xD Tak, żeby była jakaś, hm… sub_wiki, z kategoriami i innymi takimi? Myślicie, że spytać Wikipedystów? Czy może spróbować zrobić ten projekt na Our Project? Kurde, nie wiem xD Pomocy xD

Hej! Pamiętacie, jak jakiś czas temu się zastanawiałem, czy istnieje erpeg, gdzie gramy twórcami erpegów? Zgodnie z ostatnio modną sztuczną inteligencją ChatGPT, istnieje coś takiego! :D Nazywa się to to ponoć The Tribe RPG, a wydawca to Purple Rain. Problem w tym, że...nigdzie nie mogę o tym znaleźć najmniejszej choćby wzmianki xD Google milczy, Ebay, DriveThruRPG też xD Czy ten czatbot to sobie wymyślił, czy to moje Google-fu takie słabe? xD

Hej! Właśnie dostałem PW od gowera. Okazuje się, że ostatnia płatność ode mnie na Fundację Poltergeist była w październiku (? 0_O) i od tego czasu nic…? (xD) Przyjąłem to z niejakim zdziwieniem, bo zleciłem, jak to się nazywa, zlecenie stałe? Przelew bezokresowy? W każdym razie, ustawiłem sobie w bankowości elektronicznej, że ma co miesiąc 10 zł iść na Polterka i to miało siedzieć gdzieś w danych bankowych i… nic? xD Ale kurde xD To oznacza, że mi darmowa książeczka z Poltergeista unknęła :( A chciałem bardzo :( xD Rozpacz! xD Zdrada xD CARNAGIA xD No dobra, będą w przyszłoś...

Hej. Tak se myślę ostatnio... Tłumaczenie Fate jest ok - pytam na Wikiprojektach o różne możliwości - i 5e lub Cypher System też byłoby fajniusie, ale... Wiecie? Najchętniej przetlumaczyl bym jako wikię Pathfindera 1 edycję (xD) Czemu heheszkuje? Zadanie zbyt wielkie jak na jedną osobę, trza by było wziąć cały zespół tłumaczy, taki gigantyczny. Ale tak, gdybym nie był niczym ograniczony i chciał tylko robić rzeczy dla funu, to bym tym właśnie chciał się zająć. Możecie mnie zlinczować publicznie xD UwU EDIT: Okej, zrobiłem trzy możliwe loga potencjalnego SRD M&M i nie wiem które najładnie...

Hej :D Paczajcie co zrobiłem :D Ładne? UwU Smok dostępny na public domain, dorobiłem tylko napis tak o w GIMP-ie, myślę, że fajnie by wyglądało na stronie głównej ewentualnego SRD/Wiki? :D EDIT: Ponoć odkąd D&D jest na CC, można pisać "D&D" a nie trzeba koniecznie "5e"? :-P