Blog - Exalted: Fate Core Edition

Wyświetlono rezultaty 1-4 z 4.

Exalted: Fate Core Edition English Version - log 04

25-09-2022 16:35
0
Komentarze: 0
W działach: tłumaczenia, Exalted: Fate Core Edition
Hej ;-) Dziś wróciłem do mojego tłumaczenia ;-) Jestem w trakcie przekładania na angielski rozdziału o Abyssalach, teraz męczę uroki kasty Zmierzchu (odpowiednik kasty Świtu u Solarsów), ale nie tym w sumie chciałem się pochwalić. Mam już 30 stronę tłumaczenia :D Yay :D Ale mi fajno :D

Exalted: Fate Core Edition English Version - log 03

11-09-2022 13:34
0
Komentarze: 1
W działach: tłumaczenia, Exalted: Fate Core Edition
Hej ;-) Dzisiaj wróciłem z wakacji – w nocy pociągami się męczyliśmy i dalej jestem nieco niewyspany, mimo drzemki do 12, będę musiał to wszytsko w łóżku odespać (booo xD), ale zrobiłem ciut tłumaczenia dalej Exalted Fate Core :-P Mam 4/5 rozdziału o Solarach przetłumaczone n angielski :D Yay :D Mam nadzieję, że w ciągu najbliższych dni dokończę Solarów, to nie jest dużo, tylko parę mocy Esencyjnych Eclipsów :-P ;-)

Exalted: Fate Core Edition English Version - log 02

24-08-2022 06:24
0
Komentarze: 3
W działach: tłumaczenia, Exalted: Fate Core Edition
Hej ;-) Obudziłem się dzisiaj bardzo wcześnie i spać nie mogę :/ Booooo :/ Ale za to troszkę posiedziałem i przetłumaczyłem na angielski kolejną porcję Exalted: Fate Core Edition :D Mam już cały plik o tworzeniu postaci :D Weeeee :D [Sorka, że tak krótko, ale w miarę możliwości chciałbym, żebyście byli na bieżąco… plus chwalenie się tym sprawia, że jestem zmotywowany ;-) ]

Exalted: Fate Core Edition English Version - log 01

18-08-2022 17:32
0
Komentarze: 1
W działach: Exalted: Fate Core Edition, tłumaczenia
Hej! :-D Luźny wpis związany z moim tłumaczeniem Exalteda bazującego na Fate autorstwa Łukasza Matylli – mam już 9 stronę tłumaczenia na angielski, co odejmując stronę tytułową i 1 stronę spisu treści daje mi 7 stron :D W sumie nieźle :D Póki co jestem jednak dopiero w połowie pierwszego pliku… :-P xD [Cała konwersja jest podzielona na pliki, gdzieś tak z… może 20? Nie wiem, musiałbym policzyć xD] Uznałem, że mogę trzymać loga o pracach tłumaczeniowych, po części po to, by pozostać zmotywowanym :-P ;-) Just so ;-) UPDATE: Przetłumaczyłem cały plik Zasad...