Back to The Neuroshima III - Indeks Dzieł Radioaktywnych

Kolejny odkop z archiwum Wrót Wyobraźni. Tym razem Indeks - czyli spis dzieł wszelakich powiązanych tematycznie z szeroko pojętą postapokaliptyką i katastrofą. Zdecydowałem się wywalić wszelkiego rodzaju działalność fanowską, która niestety nie jest osiągalna w dzisiejszych czasach.

Tekst z oryginalnym wstępem, bez zmian. Spis nie jest kompletny i nie uzurpuje sobie prawa do takiego. Ma stanowić bazę, podstawę w dalszych poszukiwaniach.

Jak ktoś ma ochotę coś dodać śmiało - w komentarzu. Najlepiej w formie wyróżniającej się od reszty (np. pogrubioną czcionką) i z zachowaniem formy.

INDEKS DZIEŁ RADIOAKTYWNYCH

Poniższa lista to efekt długiej i żmudnej pracy. Warto zaznaczyć, że z pewnością nie udało mi się zebrać tutaj wszystkiego. Liczę więc, że od czasu do czasu jakiś fan zaktualizuję ów „wyciąg” i doda do listy znalezioną przez siebie książkę czy film. Z pewnością znajdą się też pozycję, które według Was nie należą do nurtu. Niestety – nie jestem w stanie zweryfikować wszystkiego już teraz, więc ufam moim źródłom. Z czasem błędy zostaną wyeliminowane. Postaram się też dowiedzieć, jak w Polsce przełożono tytuły poszczególnych pozycji.

Duża część danych pochodzi z różnych serwisów, które odwiedziłem podczas poszukiwań. Dziękuję wszystkim, którzy przede mną podjęli się wysiłku stworzenia podobnych wykazów, w efekcie których tworzenie tej listy było dla mnie znacznie łatwiejsze.

A teraz pozostaje mi tylko życzyć Wam powodzenia w poszukiwaniach poniższych pozycji w księgarniach, wypożyczalniach video oraz sieci (bo łatwe to nie będzie).

- Saladyn


Od siebie dodałem kategorie Anime, które także na tym polu mają nieco do powiedzenia. Tak jak kolega powyżej, wybrałem tytuły, w których można doszukać się chociaż wątków nawiązujących do klimatu postnuklearnego. Wielu może się nie zgodzić z moimi typami, ale myślę, że podobna liczba przyzna mi rację.

Oprócz wyżej wymienionej kategorii, dołożyłem dodatkowe informacje przy poszczególnych tytułach, które ułatwią Wam odnalezienie poszczególnych dzieł. Plus kilka tytułów, polskich tłumaczeń oraz innych drobiazgów (w tym dodana filmoteka Suplementu).

A teraz życzę tego samego co Saladyn w ostatnim akapicie.

- de99ial



I. Fantastyka (książki i opowiadania spisano alfabetycznie według tytułów):
„Alas, Babylon” – Pat Frank
„Aleja Potępienia" – Roger Zelazny
„Autobahn nach Poznań" – Andrzej Ziemiański (w zbiorze „Zapach Szkła”)
„Bangs and Whimpers: Stories About the End of the World" – zebrane przez James’a Frankel’a
„Apokalipsa według Pana Jana” - Robert J. Szmidt
„Bastion” – Stephen King
„Cień Zagłady" – cykl David’a Robbins’a
„Cieplarnia” – Brian Aldiss
„Dies Irae" – Phillip K. Dick i Roger Zelazny
„Doktor Bluthgeld" – Philip K. Dick
„Dziki Brzeg” – Kim Stanley Robinson
„Earth” – David Brin
„Głowa Kasandry” – Marek Baraniecki
„Hello America” – J.G.Ballard (?)
„Jestem legendą” – Richard Matheson
„Kantyczka dla Leibowitza" (lub "Kantyk dla Leibowitza") – Walter M. Miller Jr
„Kocia kołyska” – Kurt Vonnegut
„Lucifer's Hammer" – Larry Niven i Jerru Paurnelle
„Mała” – Marcin Baryłka (w magazynie Portal #16)
„Miasto na górze” – Kirył Bułyczow
„Neq Miecz” – Piers Anthony
„Ognie w ruinach" – Robert J. Szmidt
„On the Beach" – Nevil Shute
„Opiekun snu” – Vonda McIntyre
„Opowieści Sipstrassi” – cykl (pierwsze trzy tomy) David’a Gemmell’a
„Piknik na skraju drogi” – A. i B. Strugaccy
„Przedświt" – Chelsea Quinn Yarbro
„Przenicowany świat” – A. i B. Strugaccy
„Przez wszechświat gnam...” – Karl Michael Ariner
„Święty Leibowitz i Dzikokonna" – Walter M. Miller Jr
„Świt 2250" – Andre Norton
„Tornado Blues” – Marcin Baryłka (w eRPeGu Neuroshima)
„The New Madrid Run" – Michael Resig
„The Third War World: August 1985" – General Sir John Hackett
„W leju po bombie” – A. Sapkowski (w zbiorze „Coś się kończy, coś się zaczyna”)
„Władcy Niebios” – ???
„Za jeden miniony dzień” – George R. R. Martin
„Ziemia trwa” – George R. Stewart

I a - inne:
„Apokalipsa św. Jana”
„Dziewczyny i Nugent Miller" (z tomu "Odłamki Kosmosu") – Robert Sheckley
„Magazyn Światów" (z tomu "Magazyn Nieskończoności") – Robert Sheckley
„Wojownik Autostrady" – cykl gier paragrafowych Joe’go Dever’a


I b - publicystyka:
„Apocalypse Movies: End of the World Cinema" – Kim Newman
„Denese Macabre" – Stephen King
„The Effects of Nuclear Weapons: 3rd Edition" – Samuel Glasston i Philip J. Dolan

II. Filmy (spis alfabetyczny według oryginalnych tytułów):
„2002: The Rape of Eden” – 1992; reż. Sam Auster
„28 Days Later...” – 2002; reż. Danny Boyle
„Adrenaline: Fear the Rush” – 1995; reż. Albert Pyun
„America 3000” – 1986; reż. David Engelbach
„American Cyborg Steel Warrior” – 1992; reż. ??? (polski tytuł: Amerykański Cyborg)
„A Nymphoid Barbarian in Dinosaur Hell” – 1990, reż. Brett Piper
„A Town Has Turned to Dust” - ???; reż. ???
„Atomic Cyborg” – ???; reż. ???
„Avalon” – ???; reż. Mamoru Oshii
„Beowulf” – 1999; reż. Graham Baker
„Blood of Heroes / Salute of the Jugger” – 1989; reż. David Webb Peoples (polski tytuł: Krew bohaterów)
„Boy and His Dog / Psycho Boy and His Killer Dog” – 1976; reż. L.Q. Jones
„Bunker Palace Hotel” – ???; reż. ???
„By Dawn’s Early Light” – 1990; reż. Jack Sholder
„Chains” – 1989; reż. Roger J. Barski
„Cherry 2000” – 1988; reż. S. DeJamatt
„City Limits” – 1984; reż. A. Lipstadt
„Cyborg” – ???; reż. ???
„Damnation Alley” – ???; reż. ???
„Dead End City” – 1988; reż. Peter Yuval
„Death Race 2000” – ???; reż. ???
„Delicatessen” – 1991; reż. Marc Caro i Jean – Pierre Jeunet
„Dr. Strangelove” – ???; reż. ???
„Diuna” – ???; reż. ???
„Earth 2 – 1994; reż. Scott Winant
„Empire of Ash” – 1988; reż. L. A. Simandl, M. Mazo
„Equilibrium” – 2002; Kurt Wimmer
„Escape from Los Angeles” – ???; reż. ???
„Escape from New York” – 1981; reż. John Carpenter
„Ground Zero” – 1988; reż. Michael Pattinson; Bruce Myles
„Gunhed” – 1989; reż. Masato Harada
„Habitat” – 1997; reż. Rene Dalder
„Hardware” – 1990; reż. Richard Stanley
„Hills Have Eyes” – 2006; reż. Alexandre Aja
„Inferno in Safehaven” – 1988; reż. B. T. Jones, J. McCalmont
„Impostor” – 2002; reż. Gary Fleder (na podstawie opowiadania P. K. Dicka)
„Judge Dredd” – 1995; reż. Danny Cannon
„Knights” – 1993; reż. Albert Pyun (polski tytuł: Rycerze)
„Land of Doom” – 1986; reż. Peter Maris
„Last Man on Earth” – 1964; reż. Ubaldo Ragona i Sindey Stalkow
„Le Dernier Combat” – ???; reż. Luc Besson (polski tytuł: Ostatnia Walka)
„Logan’s Run” – ???; reż. ???
„Mad Max” – 1979; reż. George Miller
„Mad Max 2 The Road Warrior” – 1981; reż. George Miller
„Mad Max 3 Beyond Thunderdome” – 1985; reż. George Miller & George Ogilvie
„Matrix” – 1999, 2003; reż. Wachowscy (cała trylogia)
„Mysterious Planet” – ???; reż. Brett Piper
„Moontrap” – 1989; reż. Robert Dyke
„Nemesis” – 1993; reż. Albert Pyun
„New Eden” – 1994; reż. Alan Metzger
„Nomad Riders” – 1988; reż. Frank Roach
„O-bi, O-ba" – ???; reż. Piotr Szulkin
„Omega Doom” – 1996; reż. Albert Pyun
„On the beach” – ???; reż. ??? (adaptacja książki Nevila Shute; grają m.in.: A. Assante i B. Brown) (polski tytuł: Ostatni Brzeg)
„Pitch Black” – 2000; reż. David Twohy
„Phantasm III: Lord of the Dead” – 1994; reż. Don Coscarelli
„Phoenix the Warrior” – 1987; reż. Robert Hayes
„Radioactive Dreams” – 1985; reż. Albert Pyun
„Rats” – 1984; reż. Vincent Dawn
„Ravagers” – 1979; reż. Richard Compton
„Schron” – jeden z odcinków starej edycji „Strefy zmierzchu”
„Screamers” – ???; reż. ??? (polski tytuł: Tajemnica Syriusza)
„Sexmisja” – 1983; reż. Juliusz Machulski
„Six String Samurai” – 1998; reż.  Lance Mungii
„Soldier” – 1998; reż. Paul. W. S. Anderson
„Stalker” – 1979; reż. Andrei Tarkovsky
„Steel Dawn” – 1987; reż. Lance Hood
„Steel Frontier” – 1995; reż. Jacobsen Hart & Paul G. Volk
„Stryker” – ???; reż. ???
„Tank Girl” – 1995; reż. Rachel Talalay
„Terminator” – 1984; reż. James Cameron
„Terminator 2: The Judgement Day” – 1991; reż. James Cameron
„Terminator 3: Rise of the Machines” – Jonathan Mostow
„Titan A. E.” – 2000; reż. Don Bluth
„The Aftermath” – 1982; reż. Steve Barkett
„The Day After” – ???; reż. ???
„The Last Patrol” – 2000; reż. Sheldon Lettich
„The Omega Man” – ???; reż. ???
„The Postman” – 1997; reż. Kevin Costner
„The Sandgrass People” – 1988; reż. Koos Roets
„The Stand” – 1996; reż. Stephen King (polski tytuł: Bastion)
„The Ultimate Warrior” – 1975; reż. Robert Clouse
„The War of the Worlds” – ???; reż. Stephen Spielberg
„They Live!” – ???; reż. J. Carpenter
„Time Travellers” – ???; reż. Ib Melchior
„Waterworld” – 1995; reż. Kevin Reynolds
„World Gone Wild” – 1988; reż. Lee H. Katzin


II. Anime (spis alfabetyczny według tytułów):
„Angels Egg” – ???; reż. Mamoru Oshii
„Animatrix” – 2003; reż. 9 epizodów reżyserowanych przez różnych ludzi
„Akira” - 1988; movie; reż. Otomo Katsuhiro
”Appleseed” (Appurushîdo; Appleseed 2004) - 2004; movie; reż. Kazuyoshi Katayama
„Appleseed” (Appurushîdo) - 1988; ova - 1; reż. Kazuyoshi Katayama
“Ergo Proxy” - 2006; TV Series - 23ep.; reż. Shukou Murase
„Final Fantasy VII: The Advent Children” –2005; reż. Tetsuya Nomura
„Final Fantasy: The Spirit Within” – 2001; reż. Hironobu Sakaguchi
„Fist of the Blue Sky” – 2006; reż. Yoshihiro Yamaguchi
„Fist of the North Star” – 1984; reż. Toyoo Ashida
„Iria: Zeiram the Animation –1994; reż. Tetsuro Amino
„Neon Genesis Evangelion” – (wszystko spod tego znaku)
”Trigun (Toraigan) - 1998; TV Series - 26ep.; reż. Nishimura Satoshi
“Texhnolyze” - 2003; TV Series - 22ep.; reż. Hamazaki Hirotsugu (Hiroshi Hamasaki wg. filmweb.pl)
 “Wonderful Days” (AKA Sky Blue / Hikari / Oseam / Elysium) - 2003; movie; reż. Kim Moon Saeng (Korea)
“Vampire Hunter D” – 1985; reż. Toyoo Ashida
„Vampire Hunter D 2000 Bloodlust” – 2000; reż. Yoshiaki Kawajiri
„X” – 2001; reż. Kawajiri Yoshiaki, Apapa Mokona