» Wieści » Nowe wieści o polskiej edycji Świata Mroku

Nowe wieści o polskiej edycji Świata Mroku

|

Nowe wieści o polskiej edycji Świata Mroku
Pojawiły się nowe wieści dotyczące polskiej edycji Świata Mroku. Zakończony został etap korekty merytorycznej dodatku Oczyma Duszy, a do redakcji został przekazany kolejny podręcznik pt. Zbrojownia. W tłumaczeniu znajdują się również Antagoniści, a proces ten ma zbliżać się już ku końcowi. Jednocześnie pojawiła się wstępna informacja o następnych w kolejności dodatkach: Asylum oraz Reliquary.

Zbrojownia to dodatek zawierający opis i statystyki ogromnej liczby broni, zarówno białej, jak i strzeleckiej oraz innej maści sprzętu. Autorzy dostarczają też podstawowych informacji o kwestiach prawnych oraz szkoleniowych, a także nowe atuty dla postaci. Antagoniści to zbiór przeciwników zarówno dla śmiertelnych postaci graczy, jak i wampirów czy wilkołaków. Opisane są tu zombie, śmiertelne sekty oraz różne unikalne bestie, które mogą stanąć na ich drodze. Z opiniami naszych redaktorów na temat tych dodatków możesz zapoznać się tutaj.

Asylum traktuje o szaleństwie i niepoczytalności oraz wpływie nadnaturalnych mocy na zdrowie psychiczne, a także prezentuje obszerny opis szpitala psychiatrycznego Bishopsgate. Reliquary to duży zbiór magicznych przedmiotów i narzędzi do budowy własnych, artykuły o ich wykorzystaniu w grze, zawiera także przygodę z artefaktem w roli głównej.
Zaloguj się, aby wyłączyć tę reklamę
Źródło: Oneiros
Tagi: Świat Mroku | WoD


Czytaj również

Pierwsze miejsce w konkursie Ekwinocjum Wiosna 2009
Drugie miejsce w konkursie Ekwinocjum Wiosna 2009, cz.2
Drugie miejsce, cz.1

Komentarze


~P

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Wcieło P na początku :p
05-03-2008 21:18
644

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
i e w ten - W tłumaczeniu znajdują się również Antagoniści, a proces tn ma zbliżać się już końcowi.
05-03-2008 21:20
~Bartosz 'Kastor Krieg' Chilicki

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
I odmiana w ostatnim zdaniu (to... przygodę...).

Poza tym, gwoli uściślenia, na Oneirosie nie podana została per se "informacja o następnych w kolejce podręcznikach", tylko oznajmiona została wstępna decyzja, która jednak jeszcze może ulec zmianie.

Wydaje mi się, że powyżej sugerujecie pewność co do publikacji tych właśnie tytułów, nie chciałbym pojawienia się wskutek tego nieporozumień z zawiedzionymi w ten czy inny sposób komentującymi.
05-03-2008 21:28
Gruszczy
   
Ocena:
0
Poprawiłem. Wstępna informacja jest już chyba ok? Jeśli nie, to daj znać.
05-03-2008 21:51
~Bartosz 'Kastor Krieg' Chilicki

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
"Jednocześnie pojawiła się wstępna informacja" byłoby OK, ale albo u mnie się nie odświeża, albo Polter nie łyknął ci ostatniej zmiany. Dzięki za szybką reakcję.
05-03-2008 22:06
Gruszczy
   
Ocena:
0
Nie łyknął. Już jest.
05-03-2008 22:12
~Bartosz 'Kastor Krieg' Chilicki

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Fajnie, dzięki za poprawki.
05-03-2008 22:28
~serion

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Niezmiernie ciekaw jestem kto ustala kolejność wydawania polskich podręczników do nWoD. Wydaje mi się, że taki na przykład wampir albo wilczek są towarem dużo bardziej pożądanym niż zapełniony duperelami i generalnie niepotrzebny podręcznik pt. Armory.
06-03-2008 15:35
iron_master
    @serion
Ocena:
0
ISA niektóre podręczniki do D&D wydawała, bo taki był wymóg licencji. Możliwe, że tutaj jest podobnie.
06-03-2008 16:35
~Gites

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Gadasz, Armory jest bardzo potrzebny wręcz niezbędny do dobrych sensacyjnych sesji. No i nie wiem akurat czy wilk jest o wiele bardziej pożądany.
06-03-2008 18:03
markós
   
Ocena:
0
Wilk mniej pożądany od Armory? HEREZJA ;)
Ja to bym wolał żeby zamiast Armory zaczęli Promyka tłumaczyć :P (zawsze pomarzyć można ;))
06-03-2008 21:02
~Bartosz 'Kastor Krieg' Chilicki

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
@serion
Mogę ci odpowiedzieć bardzo prosto - wiń przede wszystkim mnie i troszkę Grzegorza Szulca. Ja de facto proponuję, a GS akceptuje po przedstawieniu mu zawartości podręczników. Łapówki za ustalenie pożądanej kolejności, albo wydanie ulubionego dodatku przyjmuję w czwartki, od 16:15 do 17:05. ;)

Wydanie powyższych podręczników i prace nad nimi nie mają nic wspólnego z Wampirem i Wilkołakiem, inni ludzie nad nimi pracują. Czarna linia zaś też musi żyć swoim życiem.
06-03-2008 22:04
LaMedusa
    hmm
Ocena:
0
no dobra Panowie, a kiedy coś sensownego będziecie do NWODa wydawali po Polish'ku?
p.s.
mam wszystko co prawda w oryginale ..., ale zawsze fajnie córce podrzucić coś w języku znanym z domowego ogniska
:-)
(dla niewtajemniczonych , chodzi mi o poprawny język Polski)
07-03-2008 21:03
~Bartosz 'Kastor Krieg' Chilicki

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
@LaMedusa
Jeśli teksty które są w opracowaniu lub przygotowaniu do druku, czyli Oczyma Duszy, Zbrojownia, Antagonisci, Wampir, Wilkołak, oraz Changeling, czy też te, które wskazaliśmy jako następne w kolejce (Asylum, Reliquary), nie są "sensowne", to co uznajesz za takowe?
07-03-2008 21:23
LaMedusa
    hmm
Ocena:
0
Oczyma Duszy, Antagoniści i to tyle.
:-)
p.s.
chociaż po namyśle mogę dodać Wilkołaka jako dodatek etniczny ;-)
07-03-2008 22:25

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.