» Wieści » Będzie polska edycja Savage Worlds

Będzie polska edycja Savage Worlds

10-11-2009 18:08 | Tomasz 'kaduceusz' Pudło

Będzie polska edycja Savage Worlds
Na swoim blogu Piotr 'Ramel' Koryś informuje, że zdobył licencję na wydanie Savage Worlds w języku polskim. Polska edycja ma być wyjątkowa; cytując Ramela, będzie 'naprawdę polska'. Więcej informacji oraz skład ekipy odpowiedzialnej za polskie SW znajdziecie tutaj, a poniżej oficjalna nota od wydawcy:

"Z przyjemnością informujemy, że uznana przez fanów (między innymi zdobywca nagrody Origins) gra RPG Savage Worlds (PEG) zostanie opublikowana po polsku. Licencję na wydanie Savage Worlds Edycja Polska posiada współautor oryginału - Piotr 'Ramel' Koryś. Piotr zapowiada prawdziwą polską edycję - z polskimi przygodami, polskimi autorami tychże przygód, nową maskotką, okładką i innymi ciekawymi rzeczami, których na razie nie chce zdradzić. W chwili obecnej rozpoczęto tłumaczenie najnowszej wersji SWEX. Trwają również rozmowy o polskich grach opartych na tej mechanice, a także o tłumaczeniu zagranicznych tytułów. W "Projekt SWEPl" zaangażowani są między innymi Gabriela Zielińska, Tomasz Z. Majkowski, Michał Smaga, Michał Sołtysiak oraz wielu innych fanów tej mechaniki z Polski i ze świata."
Zaloguj się, aby wyłączyć tę reklamę
Źródło: Blog Ramela
Tagi: SWpl | Savage Worlds | Ramel


Czytaj również

Komentarze

string(15) ""

644

Użytkownik niezarejestrowany
    @repek
Ocena:
+1
Bardzo bym chcial, repku :)

I bedzie opracowany i wydany tak, zeby nie bylo szkoda zadnej zlotowki.

A konkrety beda. Juz wkrotce. Powiem tylko, ze finalizuje pewien projekt, mam nadzieje, ze sie uda go zalatwic.
11-11-2009 23:27
~DD

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Sporo dobrego wydarzyło się w tym roku na polskim rynku rpg, ale jak dla mnie ten news przebija to wszystko :-)

Tak trzymać !
12-11-2009 01:30
Nadiv
   
Ocena:
0
Ekstra, Ramelu, ekstra :) Co prawda od lat korzystam z oryginalnej wersji, której część zresztą przetłumaczyłem dla graczy, ale jako fan i tak na pewno kupię :) (bo to najfajniejsza mechanika na świecie ;))

Pozdrawiam!
12-11-2009 10:19
996

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Ale wiecie, że to z terminem to taki żarcik był... ja nie jestem głupi i wiem jak jest z obsuwami...
12-11-2009 11:30
Zuhar
   
Ocena:
0
Duży konwent... Pomyślmy... Falcon? Najbliższy? Bo jeśli miałeś Ramelu na myśli Tricon, to uschnę z tęsknoty.
12-11-2009 11:42
644

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Craven - ja juz wole dmuchac na zimne :) Szczegolnie, jak sie ma do czynienia z wschodnimi drukarniami, ktore robia cuda :)

Zuhar - jak na razie, wole nie mowic. A poza tym, wole miec wiecej czasu (z roznych przyczyn), niz wypuscic SWEPla wczesniej.

Nadiv- nie stracisz nic i nie zawiedziesz sie! Dzieki za zaufanie!
12-11-2009 11:53
~Ciekawski

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Ale radosc!!! Dzieki Ramel! Juz mam pieniązki odlozone i czekam az je wydam!
12-11-2009 12:09

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.