Kolejna opowieść o najsłynniejszym komiksowym kowboju! Budowa linii Transcontinental zostaje sparaliżowana. Black Wilson podstępem zatrzymuje prace nad połączeniem wschodnich i zachodnich linii kolejowych. Do Dead Ox Gulch przybywa jednak Lucky Luke, który podejmuje nierówną walkę z bandytami robiącymi wszystko, co w ich mocy, żeby zniweczyć plany prezesa Transcontinental Railway. Kowboj usiłuje zachęcić robotników, aby podjęli prace nad budową torów, do pomocy angażuje tak...
