» Opowiadania

Opowiadania

Dział Opowiadania to miejsce publikacji dokonań literackich.
Wyświetlono rezultaty 1-40 z 143.
W cieniu Sfinksa – Wiktor Żwikiewicz, Krzysztof Rogoziński

W cieniu Sfinksa – Wiktor Żwikiewicz, Krzysztof Rogoziński

26-07-2011 22:23 | | Komentarze: 0
Stara kobieta siedzi w oknie, łokciami wsparta o parapet, wychylona tam, gdzie zaczyna się inny świat. – Gdy byłam małą dziewczynką – mówi – dużo było takich kobiet jak ja dzisiaj. Wysiadywały w oknach i patrzyły. Całymi dniami. Zawsze mnie ciekawiło, na co one tak patrzą, co widz...
Sejmor Srebrnołuski – Wiktor Żwikiewicz

Sejmor Srebrnołuski – Wiktor Żwikiewicz

10-10-2011 18:39 | | Komentarze: 0
Odprowadzało go kilku oberwańców z miasta, ślepy bard z karczmy i dwa gnomy, które przyłączyły się po drodze. Żaden nie wiedział, dokąd idą. Zatrzymali się dopiero na skraju puszczy i przestępując z nogi na nogę, smutnymi oczami patrzyli za nim, kiedy ruszył dalej. Długo mógł błąkać się w leśnej g...
Zwierciadło nieba – Wiktor Żwikiewicz

Zwierciadło nieba – Wiktor Żwikiewicz

10-10-2011 18:41 | | Komentarze: 0
…A klatka była kryształowa Zdobiona złotem i perłami Wewnątrz na świat się otwierała I na maleńką noc z gwiazdami. (William Blake: Kryształowa klatka) Zwiewny dymek przemyka wysoko, osypuje się w słońcu okruchami skrzydlatej mgiełki. Tańczą w powietrzu, kołują oddalając się, ale tylko pozorn...
Łagodna Apokalipsa – Will McIntosh

Łagodna Apokalipsa – Will McIntosh

(Soft Apocalypse)

02-03-2014 17:21 | | Komentarze: 0
Minąłem smukłą niczym kormoran kobietę przymierzającą maski przeciwgazowe przy ulicznym straganie. Wpatrywała się z uwagą w lusterko zawieszone na słupie telefonicznym, ubrana w śliczną krągłą maskę koloru awokado. Spodobał mi się sposób, w jaki się poruszała, jej okulary bibliotekarki i krótki wojs...
Biafra – Nnedi Okorafor

Biafra – Nnedi Okorafor

06-07-2012 19:36 | | Komentarze: 1
Kiedy rozmawiamy o tej kobiecie, zawsze zaczynamy od powiedzenia W jakie czasy Arro-yo weszła! Rok 1967. Kraj zwany Nigerią, pogrążony w wojnie biafrańskiej. Ciężkiej i brudnej. Każdy współczułby Arro-yo. To nie było miejsce, jakie zapamiętała, ale dom to ciągle dom. Egoistka, wyszeptała do siebie,...
Standardowy zestaw samotności – Charles Yu

Standardowy zestaw samotności – Charles Yu

(Standard Loneliness Package)

31-07-2011 19:08 | | Komentarze: 0
   Leczenie kanałowe to jakieś sto pięćdziesiąt. Mniej więcej, w zależności od tego, kto je wykonuje. Migrena to dwieście.    Nie to, żebym ja zgarniał całe te pieniądze. Otrzymuje je firma. Ja zarabiam dwanaście dolarów na godzinę, plus zwrot kosztów za środki przeciwbólowe. Ni...
Pająk Artysta – Nnedi Okorafor

Pająk Artysta – Nnedi Okorafor

(Spider the Artist)

13-10-2011 20:42 | | Komentarze: 2
  Zombie nie iść, póki ty nie mówić iść   Zombie!   Zombie!   Zombie nie stać, póki ty nie mówić stać   Zombie nie skręcić, póki ty nie mówić skręcić   Zombie!   Zombie nie myśleć, póki ty nie mówić myśleć   — z Zo...
Spór – Kij Johnson

Spór – Kij Johnson

(Spar)

29-02-2012 20:13 | | Komentarze: 56
Uwaga: poniższy tekst zawiera wulgaryzmy.   *** Ona i obcy pieprzą się w malutkiej szalupie. Bez końca, bez chwili wytchnienia. *** Oboje mają Wejścia i Wyjścia. Jej Wejścia są typowe: oczy uszy nozdrza usta cipka dupa. Jej Wyjścia też są zwyczajne: palce i dłonie i stopy i język. Ręce. Nog...
Robot – Helena Bell

Robot – Helena Bell

28-09-2013 13:10 | | Komentarze: 4
Możesz myć swoją aluminiową obudowę w poniedziałki i zostawiać ją na tylnej werandzie naprzeciwko śmieci do recyklingu; możesz myć tytanową obudowę w piątki, jeśli obiecasz, że zawsze zdążysz wypolerować ją przed kościołem; nie prześladuj kota; nie zgub ulotek, które mój mąż przywiózł ze szpita...

A potem była cisza

24-10-2004 22:34 | | Komentarze: 9
A potem była cisza... Turn your head and see the fields of flames Welcome to the end Watch your step, Cassandra You may fall As I've stumbled on the field Sister mine Death's a certain thing Find myself in darkest places Find myself drifting away And the other world The other world appea...
Napęd – James S.A. Corey

Napęd – James S.A. Corey

(Drive)

14-12-2015 18:33 | | Komentarze: 5
Przyspieszenie wgniata Solomona w fotel kapitański i napiera na pierś jak ciężar. Jego prawa ręka ląduje na brzuchu, a lewa uderza w tapicerkę obok ucha. Kostki wciskają się w podnóżek. Wstrząs jest jak uderzenie, jak atak. Mózg to wytwór milionów lat ewolucji naczelnych i nie jest przygotowany na c...
Symulakra – Ken Liu

Symulakra – Ken Liu

(Simulacrum)

14-10-2012 19:33 | | Komentarze: 10
Zdjęcie – to nie tylko obraz (jak dzieło malarskie), interpretacja rzeczywistości, ale także ślad, coś odbitego bezpośrednio ze świata, niczym odcisk stopy albo maska pośmiertna. Susan Sontag # Paul Larimore: Nagrywasz już? Mam zaczynać? Dobra. Anna była wypadkiem. Oboje z Erin dużo podró...
Dom Jaguara pogrążony w cieniu – Aliette de Bodard

Dom Jaguara pogrążony w cieniu – Aliette de Bodard

(The Jaguar House, in Shadow)

08-06-2011 18:31 | | Komentarze: 3
Opowiadanie nominowane do nagród Hugo oraz Nebula 2010. Więcej o uniwersum, w którym rozgrywa się ta historia, autorka opowiada tutaj.   Umysł zaczyna wędrować, gdy zażywa się teónanácatl[1]. Gdyby pozwoliła sobie na trzeźwe myślenie, poczułaby zapach środka czyszczącego, zmieszany ze s...
Czarny Roman

Czarny Roman

07-12-2015 23:13 | | Komentarze: 0
Nota od wydawcy: poniższy tekst jest bezpośrednio powiązany z „Okupem Krwi” Marcina Jamiołkowskiego   Jestem uwięziony. Kiedyś żyłem z łamania prawa, pieniądze płynęły szerokim strumieniem, przychodziły, odchodziły i wracały pomnożone. Rolki z forsą. Rulony. Bałem się tylko dwóch...
Księga Feniksa – Nnedi Okorafor

Księga Feniksa – Nnedi Okorafor

[The Book of Phoenix (Excerpted from The Great Book)]

15-05-2012 19:11 | | Komentarze: 3
  Nie istnieje książka o mnie. Jeszcze nie. To bez znaczenia. Stworzę ją sama; tak jest lepiej. Budując swoją opowieść, użyję tradycyjnych afrykańskich narzędzi tworzenia historii: Słów mówionych. Są pewniejsze i przetrwają dłużej. A w mrocznych czasach słowo mówione niesie dalej niż druko...
Netherlanden − Wawrzyniec Podrzucki

Netherlanden − Wawrzyniec Podrzucki

19-03-2010 10:24 | | Komentarze: 0
  Przebudzenie było nagłe i przerażające, gdyż wychynął na jawę z najprawdziwszego sennego koszmaru, a nie z nicości pozbawionej obrazów i dźwięków, jak dotąd bywało. Czarne od sadzy twarze, armia błyszczących potem torsów, oczy martwe niczym żużel, który przesypują gołymi dłońmi do powygn...
Racice i szałas Abdela Dżamili – Saladin Ahmed

Racice i szałas Abdela Dżamili – Saladin Ahmed

(Hooves and the Hovel of Abdel Jameela)

20-10-2012 18:47 | | Komentarze: 0
  Gdy tylko przybyłem do wioski Beit Zudżaadż, dotarły do mnie pierwsze pogłoski o Abdelu Dżamili, dziwnym starcu rzekomo niepowiązanym z żadną z miejscowych rodzin. Przez kolejne dwa dni mojego pobytu wieśniacy prześcigali się w przekazywaniu mi plotek, że tak naprawdę Dżamila jest daleki...
Zajebisty singiel – Wiktor Żwikiewicz

Zajebisty singiel – Wiktor Żwikiewicz

30-07-2012 18:05 | | Komentarze: 4
    Pusta górska droga przykleiła się do zbocza niczym wąż zdechły z przepicia. Deszcz zaczął lać, gdy wyjechałem z Kings Field, gdzie wpadłem na ryzykowny pomysł, żeby zatrzymać się na lunch. Urocza panienka podała mi hamburgera smażonego zapewne na ropie naftowej. Uśmiech miała jak nie...
Perfumy, szczur i dwa buzdygany

Perfumy, szczur i dwa buzdygany

14-01-2012 18:57 | | Komentarze: 0
Urbs było naprawdę pięknym miastem. Świetnie zorganizowane, przestronne, z szerokimi alejami, którymi można było przemierzyć je całe. Panowały zawsze ład i porządek, a mieszkańcy wiedli szczęśliwe życie. Stwierdzenie, że ten stan pamiętają jedynie najstarsi mieszkańcy miasta, można bez ogródek nazw...
Podążający – Will McIntosh

Podążający – Will McIntosh

(Followed)

28-08-2013 20:17 | | Komentarze: 4
Pojawiła się, idąc po chodniku szarpanym, trupim krokiem, nie do pomylenia z płynnymi ruchami żyjących. Miała sześć lub siedem lat, mogła pochodzić z południowo-wschodniej Azji, może z Indii; jej poszarpane ubranie pokryte było zaschniętym błotem. Przechodnie omijali ją szerokim łukiem, w ogóle jej...
O tworzeniu książek przez wybrane gatunki – Ken Liu

O tworzeniu książek przez wybrane gatunki – Ken Liu

(The Bookmaking Habits of Select Species)

27-03-2013 20:33 | | Komentarze: 3
Nie ma czegoś takiego jak ostateczna lista wszystkich występujących we wszechświecie inteligentnych gatunków. Poza tym, że toczymy odwieczne spory na temat tego, co można nazwać inteligencją, to w każdym momencie gdzieś powstają i upadają kolejne cywilizacje, podobnie jak rodzą się i umierają gwiazd...
Podzielność uwagi

Podzielność uwagi

24-08-2011 19:17 | | Komentarze: 0
(Tekst zawiera wulgaryzmy).   Wyszedł tyłem, przez taras, i znalazł się w ogrodzie. Nigdy nie myślał, że zakocha się w podlewaniu kwiatów, przycinaniu krzewów, patrzeniu jak dojrzewają owoce. A jednak. Co dzień, gdy odwiózł dzieci do szkoły, a żona wyszła do pracy, uciekał do ogrodu by z rado...
Niezwykły przypadek Martyny Gewalt – Andrzej W. Sawicki

Niezwykły przypadek Martyny Gewalt – Andrzej W. Sawicki

09-11-2011 12:28 | | Komentarze: 4
  Od strony Wisły wiał zaskakująco ciepły, jak na połowę lutego, wiatr. Słońce znikało już za dachami ruder Powiśla, ostatnie jego promienie ślizgały się po nabrzeżu. Przy zacumowanych rybackich batach siedziało pięć dziewcząt. Każda trzymała miedzy nogami wiklinowy kosz, do którego wpadał...
Córka trumniarza – Angela Slatter

Córka trumniarza – Angela Slatter

(The Coffin-Maker's Daughter)

19-01-2014 21:43 | | Komentarze: 0
Drzwi są z intensywnie czerwonego drewna, bogato rzeźbione w budujące sceny z prób Hioba. Odlana z mosiądzu głowa anioła służy za kołatkę, a kiedy pozwalam jej z powrotem spocząć we wgłębieniu, oczy otwierają się nagle z oburzeniem i obserwują mnie podejrzliwie. Za mną znajduje się gąszcz ogrodu &nd...
Rozpadlina – Dale Bailey i Nathan Ballingrud

Rozpadlina – Dale Bailey i Nathan Ballingrud

(The Crevasse)

16-04-2014 13:28 | | Komentarze: 0
Ukochał tę ciszę, dziewiczą jasność szelfu lodowca, miarowe oddechy psów, biegnących po śladach swoich pobratymców, łuk opalizującego nieba. Garner spojrzał przez przesuwające się przed nim zasłony śniegu na nieskończone połacie lodowca. Wiatr dął niemiłosiernie, zmuszając go, aby co jakiś czas sięg...
Asystentka pisarza fantasy – Jeffrey Ford

Asystentka pisarza fantasy – Jeffrey Ford

(The Fantasy Writer's Assistant)

18-01-2013 16:28 | | Komentarze: 0
   Jak według was powinien wyglądać pisarz fantasy? Oczyma wyobraźni widzicie mężczyznę z białą brodą Merlina i długimi smukłymi palcami, które iskrzą magią w zetknięciu z klawiaturą, albo pulchną kobietę z obfitym biustem i włosami tak długimi, że pokrywają cały pokój, oplatając wszystko...
Zimniejsza Wojna – Charles Stross

Zimniejsza Wojna – Charles Stross

(A Colder War)

14-11-2011 20:30 | | Komentarze: 18
Analityk Roger Jourgensen odchyla się do tyłu w swoim krześle, czytając. Jest jasnowłosym mężczyzną po trzydziestce: włosy ma krótko ścięte, skórę bladą od spędzania zbyt długiego czasu przy sztucznym oświetleniu. Okulary, biała koszula z krótkim rękawem i krawat, z szyi zwisa łańcuszek z identyfi...
Appendix Solariana – Wiktor Żwikiewicz

Appendix Solariana – Wiktor Żwikiewicz

28-06-2011 23:06 | | Komentarze: 0
APPENDIX SOLARIANA Pewnego dnia Stanisław Lem w posłowiu do Pikniku na skraju drogi Strugackich zawarł własną, diametralnie inną od autorskiej, interpretację tej znakomitej zresztą powieści. Korciło mnie, żeby podobny zabieg dokonać z jego dziełem. Zrobiłbym to pewnie, lecz tymczasem udało mi się r...
Szkice z gwiazdami w tle − Wawrzyniec Podrzucki

Szkice z gwiazdami w tle − Wawrzyniec Podrzucki

02-04-2010 19:35 | | Komentarze: 1
  Z punktu widzenia przeciętnego mieszkańca Grad Elisabet − małej osady w jednym ze wschodnich konarów Drzewa − Travis Moran powinien być zadowolony ze swego żywota. Miał dom, rodzinę, miał się w co ubrać, i co do garnka włożyć, jednak jak każdy niespełniony artysta czuł gorycz...
Pomyślne jajeczka – James Morrow

Pomyślne jajeczka – James Morrow

(Auspicious Eggs)

15-04-2013 20:19 | | Komentarze: 0
  Ojciec Cornelius Dennis Monaghan z parafii Charlestown, dla przyjaciół Connie, odstawia styropianowy kielich, odwraca się od pomarszczonego kartonowego ołtarza i podchodzi do dwóch młodych kobiet stojących przy żywicznej chrzcielnicy. Sześciostronna, inkrustowana wizerunkami świętych, pr...
Suweren – motyw falliczny

Suweren – motyw falliczny

Wiktor Żwikiewicz

11-09-2011 20:19 | | Komentarze: 0
Bóg słońca go urodą obdarzył, niebieski Szamasz, bóg burzy, Addu, męstwem obdarzył. Na ich obraz przez wielkich bogów stworzony boską siłę posiada. Pierś jego, powiadają na dwanaście łokci szeroka, członek jego, powiadają, mierzy trzy łokcie. (Gilgamesz) Od tej chwili wszystko, co przybierało szat...
Żałoba zabawkarza – Hal Duncan

Żałoba zabawkarza – Hal Duncan

(The Toymaker's Grief)

31-01-2012 19:37 | | Komentarze: 5
Daleko, daleko temu Daleko, daleko temu żył sobie raz – a może dwa lub trzy razy – zabawkarz z piękną żoną i czarującą córką. Później żył sobie zabawkarz z czarującą córką. Później żył już tylko zabawkarz, sam po pogrzebie, gdy wszyscy żałobnicy już wyszli, ubrany w swój najlepszy czarn...
Powrót do domu - Mike Resnick

Powrót do domu - Mike Resnick

(Homecoming)

26-08-2012 19:13 | | Komentarze: 5
Nie wiem, co dręczy mnie bardziej, lumbago czy artretyzm. Raz jedno, kiedy indziej drugie. Potrafią wyleczyć raka i przeszczepić każdy cholerny narząd w twoim ciele; pomyślałbyś, że znajdą jakiś sposób na pozbycie się bólów i dolegliwości. Mówię wam, starzenie się nie jest dla mięczaków. Pamiętam,...
Statkorództwo – Aliette de Bodard

Statkorództwo – Aliette de Bodard

(Shipbirth)

30-01-2013 19:30 | | Komentarze: 1
Głodny Kojot przebywał w głębokich płaszczyznach przez dziesięć dni, czyli całą podróż pomiędzy planetą Quetzalcoatl a tym odosobnionym miejscem spotkania. Przez te dziesięć dni Acoimi czuł, że powoli, nieodwołalnie popada w szaleństwo. W głębokich płaszczyznach na statku wszystko było nie tak: drz...
Gdybyś był dinozaurem, mój ukochany – Rachel Swirsky

Gdybyś był dinozaurem, mój ukochany – Rachel Swirsky

(If You Were a Dinosaur, My Love)

04-05-2014 23:34 | | Komentarze: 2
Gdybyś był dinozaurem, mój ukochany, byłbyś T. rexem. Niewielkim, na sto siedemdziesiąt pięć centymetrów, tego samego wzrostu co ty jako człowiek. Miałbyś kruche kości i twój chód byłby tak delikatny i uprzejmy, jak to tylko możliwe przy tak potężnych pazurach. Twoje oczy spoglądałyby łagodnie...
Skorupa

Skorupa

28-11-2011 19:48 | | Komentarze: 0
Zwiadowczy statek Cywilizacji Człowieka pruł zaróżowione niebo. Za sterami pojazdu siedział ksenolingwista Tom Greycat. Lot ze Studni ku wschodnim krańcom Skorupy zajął mu przeszło dwadzieścia godzin. Tom najpierw dostrzegł rozsiane po całej dolinie niewielkie figurki maszyn i robotów, które po ch...

Przez Eden do Raju

12-01-2007 21:13 | | Komentarze: 8
Strach to mrok. Ciemność. Słowem miejsce, gdzie nie sięga ludzki wzrok. Bóg dał nam uszy abyśmy słyszeli, skąd dochodzi Jego słowo. Dał nam oczy abyśmy widzieli piękno Jego świata. Dał nam rozum, abyśmy mogli odróżnić mrok własnej błędnej drogi od mroku wiekuistego... Słuchał uważnie mszy, choć tre...
Opadanie – Ted Kosmatka

Opadanie – Ted Kosmatka

(In-fall)

20-10-2016 17:58 | | Komentarze: 1
Dysk wydrążył dziurę w blasku gwiazd. Jego gładkie, grafenowe poszycie niczego nie odbijało, przesłaniając gwiazdy, kiedy sunął poprzez próżnię – czerń na czerni, doskonały brak koloru. To był, a jednocześnie nie był, statek. Brakowało w nim układu napędowego. Brakowało nawigacji. Wewnątrz...
Unathi kontra czarne włochacze – Lauren Beukes

Unathi kontra czarne włochacze – Lauren Beukes

(Unathi Battles The Black Hairballs)

16-07-2013 20:54 | | Komentarze: 3
[Od redakcji: opowiadanie zawiera wulgaryzmy]   Unathi śpiewała karaoke, gdy potwór zaatakował Tokio. A raczej: miała zacząć śpiewać. Tak w zasadzie to miała być pierwszą osobą w Big Echo w Shibuyi, która zaśpiewa nowy przebój wracającej Britney, hip-hopowy remiks klasycznego przeboju Spi...
Product Placement – Chuck Wendig

Product Placement – Chuck Wendig

29-04-2013 19:35 | | Komentarze: 0
Szklana powierzchnia automatu z przekąskami chłodziła czoło Donniego. Stał tak przez kilka minut z na wpół zamkniętymi oczami. Rozważał, czy nie zapaść w sen. Było to głupie, zważywszy, że jego pokój motelowy znajdował się jakieś dziesięć kroków na prawo stąd. Ale szkło automatu było prawie tak wygo...
ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.