» Wieści » Karty stolic do Warhammera: Inwazji Karty stolic do Warhammera: Inwazji 10-07-2010 21:48 | Nemomon Na forum wydawnictwa Galakta zaprezentowane zostały wszystkie karty stolic do gry Warhammer: Inwazja. Źródło: Wydawnictwo Galakta Tagi: Warhamer: Invasion | Warhammer: Inwazja | Wydawnictwo Galakta Czytaj również Konkurs Warhammera: Inwazji "Która karta droższa?" Nowe słowa-klucze Marszu Potępionych Warhammer: Invasion - March of the Damned Warhammer: Inwazja - Wstęp FAQ do Warhammera: Inwazji Komu quest, komu? Komentarze ~zero_signal Użytkownik niezarejestrowany Ocena: 0 " MISJA : Losujesz jedną kartę za każdy symbol siły" ? IMHO trochę niefortunne tłumaczenie... Nie można było zastosować wyrażenia "Dobierasz" / "Dociągasz", ew. "Pobierasz" ? Wiem, że marudzę i doświadczonym graczom to nie robi różnicy, ale nowych może na początku wprowadzać błąd - jakby "Draw" = "Wylosuj"... [pokaż treść] [kto ukrył] 11-07-2010 10:31 Nemomon Ocena: 0 Capital_Quest [pokaż treść] [kto ukrył] 11-07-2010 22:44 ~www Użytkownik niezarejestrowany Ocena: 0 Zgadzam się z Fuckiem: przez Galaktę i ich wydanie pl spóźniają się dodatki ang do polskich sklepów. W tym momencie pl ma u mnie wielgachna krechę i tak jak co niektórzy będę ja bojkotował. Póki taki stan rzeczy będzie miał miejsce. PL jak chce to niech sobie wychodzi ale niechaj przez to nie będą wyhamowywane dodatki ang w sklepach aby pl sie sprzedawały. [pokaż treść] [kto ukrył] 16-07-2010 21:32 malakh Usnięcie komentarza Ocena: 0 Drogi niezalogowany na F Usunąłem Twój komentarz: Teraz wkurza mnie już edycja Pl, przez nią sklepy zwlekają ze sprowadzeniem dodatków w wersji ang. Bedą dostępne dopiero gdy wyjdzie wersja pl, a battle pack ang do Kręgu Wrogów byłby już dostepny. Mam nadzieję, że ta edycja pl to niewypał i upadnie. Regulamin wyraźnie zabrania: "Używania wyrazów uznawanych powszechnie za wulgarne, pogardliwe bądź obraźliwe - także w formie wygwiazdkowanej czy wykropkowanej. Wszystko da się powiedzieć bez tego typu określeń." Także w podpisach. Na przyszłość proszę podpisywać się inaczej. [pokaż treść] [kto ukrył] 16-07-2010 21:59 ~zero_signal Użytkownik niezarejestrowany Ocena: 0 Ja pomimo posiadania podstawki i 6 dodatków w wersji anglojęzycznej zamówiłem przed premierą wersję polską. Dlaczego? Uważam, że wspierając edycję PL jest duża szansa na to, że jej wydawca poważnie zaangażuje się w organizację turniejów i promocję gry. Jeśli chodzi o przekład, to pozostawia on trochę do życzenia, ale taka już specyfika świata WH - nie da się wszystkiego przełożyć na język polski tak, aby wszyscy byli w 100% zadowoleni. Zauważcie, że u naszych sąsiadów z zachodu od lat wychodzą wersje gier zlokalizowane - w j. niemieckim, włoskim, hiszpańskim. Czy nasz język jest gorszy? Nie, problem tkwi jedynie w jakości lokalizacji. Pomimo, że sam wybieram często oryginalne wydania, lubię też sięgać po wersje polskie. Grając w takie gry komputerowe jak np. Baldur's Gate różnicy w jakości naprawdę nie widać. Ci, co grali kiedyś w "Magię i Miecz" Sfery, nie zastanawiali się nad jakością przekładu, bo można było kupić wyłącznie polską wersję. Nikomu terminologia nie przeszkadzała. Nie rozumiem trendu spychania języka polskiego na drugi plan. [pokaż treść] [kto ukrył] 16-07-2010 23:24 ~Wania Użytkownik niezarejestrowany Ocena: 0 Myślę, że j. polski jest spychany przez graczy na dalszy plan ponieważ często tłumacze nie staja na wysokości zadania. Co do PL - ja głośno mówię nie kupię. Nie potrzebuje jeszcze jednej podstawki, a turnieje w moim mieście były i są odkąd Invasion jest w sprzedaży. Niestety ale muszę zgodzić się z ludźmi bojkotującymi - póki przez wydanie Galakty będą opóźniać się wystawki i dostępność dodatków angielskich (bo transport czeka na pl), to będę jej przeciwny. The Burning of Derricksburg byłoby już dawno w sprzedaży gdyby nie fakt czekania w sklepach na pl. najwidoczniej wszyscy jasno widzą iż jak dodatki ang będą szybciej na półkach to pl się nie będą sprzedawać. [pokaż treść] [kto ukrył] 17-07-2010 09:15 ~Kaio Raul Użytkownik niezarejestrowany ?? Ocena: 0 Mam pytanie. Na jakiej stronie mogę znaleźć skład (jakie są karty) w jakim dodatku? Napisze ktoś adres?? [pokaż treść] [kto ukrył] 25-10-2010 18:18 ~dag Użytkownik niezarejestrowany Ocena: 0 http://deckbox.org/games/whi/cards http://war.dbler.com/ prosze:) [pokaż treść] [kto ukrył] 19-11-2011 19:33 304306304370304870304872304878304893316552376636 Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.