"Myślę, że istnieje spór o wyższość numerków w tytułach, a ich brakiem i na odwrót. Poczuliśmy chęć przyciągnięcia większej uwagi do słowa inkwizycja ponieważ dobrze oddaje treść gry. Gra ma całą masa rozgrywki, cech i ważnych wyborów fabularnych powiązanych z tym, jak poradzisz sobie z Inkwizycją, która pojawia się w świecie.
Jest to decyzja taktyczno-marketingowa. Szczerze mówiąc, nie było w niej nic strategicznego. Chcieliśmy przyciągnąć więcej uwagi do faktu, że inkwizycja jest zupełnie nowym rozdziałem w uniwersum Dragon Age, wbrew oczekiwaniom ludzi nie będzie kontynuacją Dragon Age 1 i 2 w dosłownym, liniowym sensie".