Z udzielonego przez reżysera wywiadu wynika też, że tworzony przez niego serial był niezwykle wierną adaptacją pierwszych kilku zeszytów komiksu. Szefowie stacji przerazili się jednak, iż adaptacja będzie zbyt brutalna i mroczna, toteż postawili Johnsona przed alternatywą: albo złagodzi serial, albo odmówią finansowania projektu. Reżyser odmówił wprowadzenia zmian.
Kaznodzieja to seria komiksowa autorstwa Gartha Ennisa i Steve'a Dillona wydawana w latach 1995-2000. W oryginalnej wersji składała się z 75 zeszytów. Tytułowy kaznodzieja to Jesse Custer, który zostaje opętany przez potężny, lecz niedojrzały byt - potomka anioła i diabła. Custler rozpoczyna wyprawę po Stanach w poszukiwaniu Boga, który opuścił niebo w chwili narodzin potężnej istoty.
Kilka lat temu planowano adaptację kinową komiksu, w której główną rolę zagrać miał James Marsden.