» Wieści » Midnight z Galakty

Midnight z Galakty

27-07-2006 22:00 | Paweł 'Ausir' Dembowski

Midnight z Galakty
Wydawnictwo Galakta, zajmujące się dotychczas jedynie grami planszowymi, zamierza rozszerzyć swój asortyment o gry fabularne. Jako pierwszy wydany zostanie setting do d20 Midnight, stworzony przez Fantasy Flight Games.

Prace nad tłumaczeniem drugiej edycji settingu trwają już od jakiegoś czasu, więc Galakta liczy na to, że Midnight uda się wydać jeszcze w tym roku. Fani będą mogli wpłynąć na tłumaczenie kontrowersyjnych terminów podczas dyskusji na forum wydawnictwa.

Galakta pierwotnie planowała ogłoszenie informacji o tym tłumaczeniu na późniejszy termin, ale ze względu na m.in. na to, że zainteresowanie Midnightem publicznie wyraziło wydawnictwo Gozoku, przyspieszono tę wiadomość.
Źródło: Galakta
Tagi: Midnight | d20 | Galakta


Czytaj również

Komentarze


bukins
   
Ocena:
0
Jestem ogromnie i pozytywnie zaskoczony :) To będzie chyba pierwszy seting do d20, który kupię.
27-07-2006 22:07
Zuhar
   
Ocena:
0
W nawyk zaczyna chyba wchodzić wydawnictwo, że najpierw robimy, a potem się chwalimy. Miło.
27-07-2006 22:09
18

Użytkownik niezarejestrowany
    Ausir
Ocena:
0
Zła okładka. Jak coś, to wyjdzie druga edycja.

Edit:

:)
27-07-2006 22:19
Ausir
    ShadEnc
Ocena:
0
Podmieniłem okładkę.
27-07-2006 22:24
18

Użytkownik niezarejestrowany
    Swoją drogą
Ocena:
0
Wypowiedź Shigaki'ego sugeruje, że temat wydania Midnighta nie jest zamknięty. Ciekawe, co tam wymyślą we trójkę: Gozoku, Galakta i FFG. :)
27-07-2006 22:30
Ausir
    Galakta
Ocena:
0
może zawsze wydać Midnighta, a Gozoku może publikować oficjalne teksty do tego settingu w swoim magazynie :).
27-07-2006 22:32
18

Użytkownik niezarejestrowany
    Myślisz
Ocena:
0
...że takie rozwiązanie zadowoliłoby Gozoku, gdyby faktycznie mieli zamiar wejść w Midnight? :>
27-07-2006 22:38
Stoniu
    Ciekawie
Ocena:
0
Na Gozoku rozgorzala niezła debata na temat Midnighta a tu jeszcze Galaktyka ;).Ciekawe jak sytuacja z Midnight się rozwinie...
27-07-2006 22:40
Radnon
    Interesujące
Ocena:
0
Wygląda na to, że każdy dzień przynosi nowe wiadomości i to całkiem dobre. Hm, czyli mamy potwierdzenie wydania Midnighta w Polsce choć z nieco zaskakującego źródła.
Wychodzi też na to, że cała ofenzywa na Gozoku w ostatnim czasie mijała się lekko z celem bo skoro Galakta ma prawa do settingu (a musi je mieć skoro trwają prace nad tłumaczeniem) to wydawca Spellsingera nie za dużo będzie mógł zrobić. Choć na pewno udało nam się nieco nagłośnić temat.
Jestem naprawdę ciekawy co z tego wyjdzie.
27-07-2006 23:16
Wojteq
   
Ocena:
0
Jak midnight wyjdzie po polsku, to w ciemno kupuję. Od dawna czekałem, ech...
27-07-2006 23:34
18

Użytkownik niezarejestrowany
    Tiaaa...
Ocena:
0
Wszyscy czekali, ale jak się pojawiały wieści, że trzeba zrobić szum na forum Gozoku, to nikt się nie wpisał :P
27-07-2006 23:37
Qball
    Eeeej
Ocena:
0
ja się wpisałem. Może i późno, ale jednak. Brak czasu mi uniemożliwił wcześniejsze przybycie i wsparcie inicjatywy:).
Ale fajnie wiedzieć że Midnight się w naszym ciemnogrodzie pojawi.
27-07-2006 23:58
Radnon
    Nie dramatyzujmy.
Ocena:
0
Sporo osób z poltera na forum Gozoku się pojawiło i dość aktywnie wspierało inicjatywę wydania tego świata, żeby wspomnieć tylko amnezjusza, iron_mastera, M.S.`a, Zsu-Et-Ama i wielu innych.
28-07-2006 00:08
iron_master
   
Ocena:
0
O jegomościu zwanym Radnon nie zapominając;) a sprawa faktycznie ciekawa. setting musi być naprawdę dobry skoro dwa wydawnictwa są skore (no dobra gozoku jest w trakcie "przekonywania":P) go wydać. To świetna reklama, czegoś takiego, jak ShadEnc wspomniał jeszcze w Polsce nie było:D A w razie czego, powiem dla tych którzy jeszcze nie wiedzą, że gozoku miało wydać MN jako trzeci, drugi ma być GRIMM (o ile SL wypali).
28-07-2006 01:01
M.S.
    No, no...
Ocena:
0
Ja tu wymyślam jak tu najwięcej ludzi zachęcić do interesowania się Midnightem, tak aby Gozoku pokusiło się o jego wydanie, a tymczasem, okazuje się, że Galakta nie tylko już podjeła decyzję o jego zrzuceniu na nasz rynek, a nawet go tłumaczy. Brawa dla niej! :> Jeżeli rzeczywiście ma zamiar wydać go już w tym roku, to może się okazać, że zobaczymy go jeszcze przed Ebberonem. :) W takim wypadku nie mam wątpliwości co kupię. :>

Co do Gozoku, to niech się nie martwią. ;) I tak dalej mają szansę wydać linię Horizon. :>
28-07-2006 02:38
Zsu-Et-Am
   
Ocena:
0
Może zresztą się dogadają. Tak czy inaczej, brawa i tylko mieć nadzieję, że wszystko się ułoży, a podręczników na rynku nie zbraknie.
28-07-2006 09:12
Beamhit
   
Ocena:
0
Gozoku może też wydać "Anima" :P Przecież FFG ma to po angielskiemu wydać ;)
28-07-2006 12:26
~tylda

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
a swoją droga to mnie to rozbawialo , jedno wydawnictwo zaczyna akcje promocyjną jak fani przyjmą taki a taki system a tu nagle inne wydawnictwo komunikuje ze juz tą gre tlumaczy i wydaje lada moment. Czyż nie jest to dość zabawne.
28-07-2006 12:30
18

Użytkownik niezarejestrowany
    tylda
Ocena:
0
Irytujące, w moim odczuciu.
28-07-2006 12:36
Deckard
   
Ocena:
0
@Beamhit - czy to nie Ty parę m-cy temu pisaleś, iż wydawca Animy swoją stroną sprawia wrażenie, iż system już został wydany? ;)

Enc +1 - kolejna cegiełka do teorii, iż wydawanie rpg w Polsce to supertajna sprawa, przy której Majestic 12 wysiada.

Generalnie ciekawym, jak ułoży się etap poszukiwania testerów i współpracy z fanami w kwestii tłumaczenia, o których wspomina się na stronie Galakty - i czy przypadkiem już się nie ułożył...
28-07-2006 12:46

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.

ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.