Bohaterowie Niezależni

Caterine ‘Cat’ Silverwolf

O druidce, która nigdzie nie mogła zagrzać miejsca

Przesmyk Vilhon, kolebka ludzkości, miejsce narodzin Chondath, najwspanialszego handlowego imperium w dziejach Ziem Centralnych, którego kultura dotarła do najdalszych zakątków Faerunu, a język stał się podstawą wspólnej mowy uznawanej i stosowanej przez praktycznie wszystkie cywilizowane rasy Krain...

Cailyn 'Thil’Evaliir' Meirityn

Przewodniczka nie tylko po dziczy

"Gorączka podróży" to romantyczna nazwa, którą lud kenderów z Krynnu określa nieodpartą chęć wędrówki dotykającą młodych przedstawicieli tej radosnej rasy. W rzeczywistości jednak na "chorobę" cierpi wielu śmiałków, których zwykło się nazywać poszukiwaczami przygód. Wywodzą...

Postrach (3.5, SW 8)

Strach bywa śmiertelny

Postrach to na wpół materialny demon żywiący się przerażeniem. Spędził wieki na antycznych rytuałach, które miały wpleść strach w samą esencję jego istnienia i sprawił dzięki temu, że jego imię – nie Postrach, ale niewymawialne demoniczne miano – budzi nieskończoną grozę. Ten, kto pozna...

Elanar Damar

Przyjazny patron poszukiwaczy przygód

Pieśni bardów śpiewane w gospodach całego Faerunu pełne są historii o potomkach sławnych poszukiwaczy przygód, którzy oczarowani opowieściami swych rodziców od najmłodszych lat pragną wyruszyć na szlak i doświadczyć cudów dalekich krain. Czasem jednak ta młodzieńcza fascynacja objawia...

Planarni sojusznicy

Pomoc nie z tego świata

Jedną z najciekawszych opcji dla wszelkiej maści użytkowników magii w D&D jest zdobywanie sojuszników z innych sfer. Kapłani mogą prosić o takie wsparcie swoje bóstwa, zaś czarodzieje oraz zaklinacze więzić przybyszy w ochronnych kręgach i negocjować z nimi rozmaite usługi. Jedyny problem polega...

Pamiętający

Nosiciel wspomnień

Wyschnięty szkielet bezgłośnie kroczy przez świat, odwiedzając coraz to nowe miejsca. On sam wydaje się zupełnie wyprany z emocji, czasami jednak jego (a może nie jego?) wspomnienia uwalniają się jako duchy i widma. Takie widziadła zwykle są wściekłe i niebezpieczne, bywają jednak także posiadaczami...

Szary Śpiewak

Kto rzucał taki cień?

W pewnej dzikiej okolicy co i rusz można spotkać tajemniczego barda. Niektórzy twierdzą, że im pomógł, inni, że zwiódł ich magią lub nawet skrzywdził. Wszyscy zgadzają się jedynie co do tego, że wygląda raczej na ducha, niż człowieka. Jaka jest prawda o Szarym Śpiewaku? Poniższy tekst przybliża taj...

Rinael Słowny

Historia pewnej przysięgi

Codziennie przed niepozorną pracownią w Dzielnicy Handlowej Sigil zbiera się tłumek ludzi chcących posłuchać Rinaela, pochodzącego ze Sfer Wyższych maga o twarzy psa i skórze pokrytej tatuażami. Oczywiście w tym samym czasie w całym Mieście Drzwi dzieje się tysiąc innych rzeczy dziwnych a ciekawych,...

Arilyn Szpetna

Inny rodzaj brzydoty

Arilyn to młoda paladynka, nie mogąca poradzić sobie z własną tożsamością. Jeśli dzięki wsparciu bohaterów rozwiąże ów problem, rozwinie pełnię swoich możliwości i stanie się bardzo cennym sojusznikiem. Arilyn Szpetna może pojawić się w dowolnym świecie, zawsze służąc najsurowszemu z praw...

Ullythis de Lioncourt

 Zacni słuchacze, wyobraźcie sobie łupieżcę umysłów. Bardzo dokładnie – pomarszczona, nadgniła, fioletowa skóra, twarz w kształcie ośmiornicy z czterema pełnymi ssawek i ociekającymi śluzem mackami, oczy bez źrenic patrzące wzrokiem przywykłym do łamania woli i wydawania rozkazów. Wyobraż...

Ri'xun Pharn

Wędrowny bard Podmroku

Ri'xun jest przystojnym mrocznym elfem o jasnoblond włosach zaplecionych w długie warkocze. Jego przeszywające oczy są barwy indygo. Niejeden nieostrożny zdążył w nich zatonąć. Ubiera się w lamowane złotem i srebrem stroje. Nosi luźną błękitną koszulę i bufiaste purpurowe spodnie. Spina je szerokim,...

Gorm Yertong

Obłąkany arcymag

Kim jest Gorm? Gorm to mój mistrz i nauczyciel. Nie jest może tak znany jak Czarnokij czy Simbul, ale Gorm jest mędrcem i osobą doświadczoną przez życie. Nie należy jednak do rodu długowiecznych elfów czy krasnoludów. Gorm jest skryty, tajemniczy i podejrzliwy. Gorm Yertong jest jednym z wielu lu...

Velo

Bard trochę na opak

Historia Muzyka oraz poezja w świecie herosów i ich wielkich czynów. Tysiące słów, dźwięków. Aura towarzyszącej im magii. Poematy opiewające czyjąś chwałę, urodę, mądrość, bohaterstwo, ale i podłość czy zdradę. Cała masa pochlebców z lutniami i piórem, którzy wykorzystują talent, aby każdemu dać wł...

Bohaterowie Wrót Baldura, część IV

Ostatni towarzysze z gry Baldur's Gate

Poniżej zostały zaprezentowane autorskie rozpiski i opisy postaci z gry Baldur’s Gate, które przygotowano w oparciu o oficjalne podręczniki przeznaczone do edycji 3.5 systemu Dungeons & Dragons. W tworzeniu niektórych statystyk wykorzystano materiały wykraczające poza zawartość podręczników po...

Bohaterowie Wrót Baldura, część III

Neutralni towarzysze z gry Baldur’s Gate

Poniżej zostały zaprezentowane autorskie rozpiski i opisy postaci z gry Baldur’s Gate, które przygotowano w oparciu o oficjalne podręczniki przeznaczone do edycji 3.5 systemu Dungeons & Dragons. W tworzeniu niektórych statystyk wykorzystano materiały wykraczające poza zawartość podręczników po...

Eldan Adrian

Gdyby owoce rodziły się w oparach taniego wina na zapleczu małej karczmy moglibyśmy powiedzieć, że Eldan jest owocem krótkiej, acz bardzo intensywnej "miłości" między barmanką Amelią Adrian a przejezdnym kupcem z Arabel, którego imię uleciało z głowy Amelii zdecydowanie szybciej niż alkohol spożyty...

Bohaterowie Wrót Baldura, część II

Żli bohaterowie z gry Baldur's Gate

Poniżej zostały zaprezentowane autorskie rozpiski i opisy postaci z gry Baldur’s Gate, które przygotowano w oparciu o oficjalne podręczniki przeznaczone do edycji 3.5 systemu Dungeons & Dragons. W tworzeniu niektórych statystyk wykorzystano materiały wykraczające poza zawartość podręczników po...

Gorden Zwarta Bryła

Wygląd i osobowość Gorden wygląda w sumie jak przeciętny przedstawiciel rasy krasnoludzkiej. Niski, krępy mężczyzna o brązowych oczach, ciemnej karnacji i długich, opadających na ramiona włosach. Jedyną fizyczną cechą różniącą go od pobratymców jest krótko przycięta broda (ma ona około 5 cm długośc...

Marika Niluen

Bezwzględna łowczyni wężoludzi

Marika Niluen to licząca sobie nieco ponad sto lat półelfka, która urodziła się w Erthogu, niewielkiej wiosce na północ od Sheirtalaru w roku 1350 RD. Była córką byłego poszukiwacza przygód, który sprawował tam funkcję burmistrza i jego elfiej towarzyszki. Od najmłodszych lat przejawiała wrodzony ta...

Bohaterowie Wrót Baldura, część I

Kanoniczna drużyna z gry Baldur's Gate

Zaprezentowany poniżej tekst ma posłużyć tym, którzy chcą wykorzystać postacie z Baldur's Gate w swojej sesji D&D 3.5, niezależnie od tego, czy z grą się zetknęli, czy nie (dlatego znalazły się tu opisy wyglądu, charakteru czy historii). Artykuł ma umożliwić użycie tych postaci na sesji bez konieczn...

Trison Hagen

Starzec młody nie tylko duchem

Gdy szlachcic z Waterdeep chce uciec od zgiełku miasta, często prosi o gościnę Trisona Hagena. Gdzież bowiem znaleźć spokój, jeśli nie w nadmorskiej willi najweselszego staruszka na Wybrzeżu Mieczy? Trison Hagen w czarujący sposób łączy radość życia ze starczym osłabieniem. Ten mały, łysy, ogorzały...

Lureene Rowanmantle

Piękna córka starego rodu w służbie Pana Poranka

Głośne pukanie do drzwi wyrwało młodą kobietę ze snu. Przekręciła się na drugi bok i nakryła głowę poduszką mając nadzieję, że natrętny gość sobie pójdzie. Osobnik za drzwiami nie rezygnował jednak, a dziewczyna wkrótce usłyszała głos. - Lady Rowanmantle? - tutaj Tolgan. Jestem właścicielem gospody...

Erilet al-Shiran

Przebojowa złodziejka z Krain Przeznaczenia

Daleko od Ziem Centralnych, za najdalszymi krańcami Lśniącego Południa i gorącymi morzami o złotych wodach leży miejsce, które dla większości mieszkańców Faerunu jest niczym więcej jak bajką opowiadaną dzieciom na dobranoc. Ta odległa kraina zwie się Zakhara – Ziemie Przeznaczenia. Niezwykła z...

Cesar d’Vadalis

Szalony wynalazca odrzucony przez własny ród

W cieniach jednego z wielkich miast Khorvaire niestrudzenie pracuje szalony wynalazca szukający coraz skuteczniejszych sposobów połączenia ciała z maszyną. Odrzucony przez własny ród i nie przejmujący się tym, dla kogo właściwie pracuje, Cesar d’Vadalis całą energię poświęca na swoje eksperyme...

Amra Calaudra

Wszyscy ją lubią, ale nikt nie rozumie

Młoda złota elfka Amra Calaudra ma pasję, która wśród jej ludu kojarzy się naprawdę paskudnie – kocha mianowicie tkać sieci. Nie ma to jednak nic wspólnego z drowami czy Pajęczą Królową, nie chodzi bowiem o nici pająka, ale o "pajęczynę" wiedzy. Wielu mistrzów wiedzy z Evermeet i Evereski nau...

Myavain Amrael

Nic nie jest wieczne

Evereska – ostatnia przystań elfów w Fearunie. Położone w ukrytej dolinie schronienie gdzie nawet dziś można wyczuć dawny splendor elfiej rasy. Miasto pełne potężnych magów i zacnych wojowników, rozbrzmiewające śpiewem ptaków i muzyką harf. Bezpieczny azyl i miejsce, gdzie nic się nie zmienia...

A'kin (PDF)

Przyjazny Bies i jego sklep

A'kin rzeczywiście jest przyjazny... do tego stopnia, że jest to aż podejrzane. Jest uprzejmy dla wszystkich, wysłuchuje uważnie wszystkiego, co inni mają mu do powiedzenia, i udziela rad, jeżeli tylko uzna, że w ten sposób może komuś pomóc. Z przyjemnością służy innym swoją, niezwykle rozległą,...

Cerrydwen Narya (PDF)

Półelfka, co tańczy przez świat

Cerrydwen Narya najbardziej lubi występować w gospodach i karczmach, w których zbiera się różnorodna klientela. Najlepiej czuje się, gdy jej taniec ilustruje pieśń innego minstrela, ale nie przeszkadzają jej także solowe popisy. Zazwyczaj krąży wtedy wśród klientów, ściągając na siebie ich uwagę zal...

Atandel

Gnijący Geszefciarz

Walka z nieumarłymi to niebezpieczne zajęcie. Niejeden poszukiwacz przygód postradał życie wśród hord zombie i zasadzek ghuli, mogąc tylko mieć nadzieję, że jego broń zostanie jeszcze kiedyś wzniesiona przeciwko umrzykom. Ktoś, kto nie pomógł by w spełnieniu tak szlachetnego życzenia, musiałby nie m...

Duingan i Foigan

Nie do końca typowe krasnoludy

Duingan Skrwawiona Broda Duingan Skrwawiona Broda był dzieckiem zrodzonym za sprawą niesamowitego wydarzenia, jakim było Błogosławieństwo Gromu. Miał on beztroskie dzieciństwo. Wraz z bliźniaczym bratem spędzał je na zabawach, harcach i naukach w Wielkiej Rozpadlinie. Hansen, ich ojciec wierzył, że...

Erivonnel d’Phiarlan

Heros i heretyk, elf i lew

Nie ma niczego złego w szukaniu prostych prawd - dopóki nie myli się prostoty z prawdą. Od takich właśnie poszukiwań zaczęła się historia Erivonnela z domu Phiarlan. Prostolinijny elf, zmęczony intrygami swojego rodu i przygotowującym go do roli szpicla wychowaniem, postanowił przystąpić do Kościoła...

Sahim Ab'Raghar

Historia Człowieka w Zbroi

Życie to ziarna piasku przesypujące się przez dłonie. Sahim Ab'Raghar, niegdyś członek plemienia Meeree'thaa (me-ere-TAA), Pustynnych Wędrowców, nie jest już tym samym człowiekiem, którym był przed laty. Pustynia Anauroch, zapomniane miejsce jego narodzin, została pochłonięta przez żarłoczn...

Arminiusz Zwyciężony

Na-tarczy-wy paladyn

Czasami po prostu jest tak, że chroniąc krocze dostajesz po pysku od kolesia dwa razy mniejszego od siebie. To niesamowite, jak wysoko można skoczyć bez rozbiegu. I jak daleko można polecieć po walnięciu w podbródek. Wołają na mnie Arminiusz, a nazwisko wolałbym zachować dla siebie. Zbyt długo podr...

Sven Vrath

Szaleniec, o jakim jeszcze nie słyszeliście

Historia: Ciężko jest rozmawiać o pewnych wydarzeniach czy istotach. Są historie, których nie opowiada się łatwo, w których ciężko znaleźć początek. Do takich historii z pewnością należy historia Svena Vratha, jednej istoty szarpanej setkami dusz, bytu groteskowego niczym slaad i nie mniej nieprzew...

Historia Elminstera

Poniższy tekst ukazał się pierwotnie na łamach serwisu dnd.pl. Aktualna jego wersja została powtórnie zredagowana przez redaktorów serwisu Poltergeist i opublikowana za zgodą autorów. Wszystkie daty są podane według popularnej Rachuby Dolin (Dalereckoning) Opisanie setek lat żywota Elminstera jest...

Eshann

Upadłe bóstwo błąkające się po Sferach

Poznałem najprawdziwsze oblicze śmierci i wyklęcia. Doznałem nagłego upadku wielkiej potęgi. Życie i moc przeciekały mi przez palce, a ja, uwięziony w wieczności, czekam w nieskończoność na mój koniec. Eshann to strącony i odarty z potęgi bóg. Został wygnany z niebios i pokarany przez silniejsze bó...

Nefarius Izelhower

Zrzędliwy Czarnoksiężnik z Thay

"Strach? Gdybyś mieszkał w Thay od dziecka, tyle lat, co ja, w końcu uznałbyś, że takie uczucie to słabość, a nie przejaw rozsądku. Strach w końcu przerodzi się w przezorność, nic więcej. Sposób na sukces? Najlepszą obroną jest atak." Nefarius Izelhower o uczuciu strachu. Nefarius Izelhower to star...

Król Kharistanorusorantoulinearez

Padnij na kolana i okaż odpowiedni szacunek

Moment, w którym na świat przychodzi smok, godny jest upamiętnienia we wszelakich kronikach... Nieważne, czy nowo narodzony jest czarny, zębaty czy miedziany. Każdy smok jest istotą tak wspaniałą i potężną, że jego narodziny odczuwa każdy z nas. Ja sam nie tylko czułem, jak przychodzi na świat. Wid...

Jordhi Tahring

Zagraj to jeszcze raz, Jordhi! Jeszcze raz i jeszcze głośniej! - Publiczność w czasie koncertu Jordhiego w Tantras Wśród prostego ludu Faerunu istnieje przekonanie, że muzyka krasnoludów polega na waleniu w bęben i wrzeszczeniu brutalnych pieśni tak długo, aż nie zniszczy się instrumentu, nie strac...

Ptasznik

Obrońca przyrody na miarę Sigil

Dla wielu z was deszcz jest oczyszczeniem. Ale gdy wyciągniecie ręce i pozwolicie, by na wasze dłonie spadły kropelki wody, ujrzycie, że mają żółto-brązowy kolor. Taki deszcz nie jest błogosławieństwem. Jego krople opadają powoli w zgniłym powietrzu Sigil, stając się oleistą, śmierdzącą cieczą. Gdy...