Informacja od wydawcy:
Drużyna rozgrywa się w Skandii i opowiada o losach Hala Mikkelsona, półkrwi Aralueńczyka, który, z racji nieodpowiednich gabarytów (pożądane dwa metry + muskulatura Pudziana) nie cieszy się powszechnym szacunkiem.
Hal będzie musiał nielekko się natrudzić, by udowodnić pobratymcom, że zasługuje na ich szacunek. W jaki sposób? Biorąc udział w skandyjskim szkoleniu, czy też raczej turnieju, w czasie którego w szranki stają rozmaite, złożone z pretendentów do miana prawdziwych grabieżców z Północy, drużyny.
Niestety, ekipa Hala odbiega od ideału - składa się z podobnym jemu wyrzutków i odszczepieńców. Co dalej? Jak to u Flanagana - wesoło i z przytupem.