Ekranizacja książki odniosła gigantyczny sukces na świecie. Straż nocna to stylowy horror fantasty, który odnosi nieprawdopodobny sukces kasowy i pobija wszystkie hollywoodzkie superprodukcje, m.in. Matrixa i Władcę Pierścieni, zarabiając ponad szesnaście milionów dolarów. Straż nocna zostaje oficjalnym kandydatem Rosji do Oscara 2004 dla najlepszego filmu obcojęzycznego.
Akcja książki toczy się współcześnie w Moskwie i w Świecie Zmroku. Zmrok - alternatywny świat - jest ściśle spleciony z naszą rzeczywistością. Oba światy są zamieszkane przez wiedźminów, magów Światła i Ciemności, wilkołaki, strzygonie i czarodziejki... W tych czasoprzestrzeniach trwa bezpardonowa walka sił Światła i Ciemności. Błyskotliwy finał tej powieści fantasy, spora dawka humoru, przykuwają uwagę, zapewniają świetną rozrywkę.
Do niedawna popularny w wąskim kręgu miłośników fantastyki, obecnie, dzięki filmom Straż nocna i Straż dzienna - najsłynniejszy i najlepiej sprzedający się w Rosji autor Siergiej Łukjanienko prezentuje swoją najbardziej znaną powieść Nocny patrol.
Równolegle z ludzkim światem, pełnym zwykłych ludzkich spraw, problemów i namiętności istnieje świat Zmroku, miejsce między cieniami, do którego wejść mogą wyłącznie Inni.
Byli oni niegdyś byli ludźmi, lecz w którymś momencie przekroczyli niewidzialną barierę, zaczęli dostrzegać to, co niewidoczne dla zwykłych śmiertelników, weszli do Zmroku - i zyskali niezwykłe zdolności i możliwości. Jedni zostali Jasnymi Innymi i stanęli na stronie Światła, drudzy - Ciemnymi i weszli na drogę Ciemności. Światło i Ciemność, Dobro i Zło...
