Lewa ręka ciemności

Tytuł: Lewa ręka ciemności (The Left Hand of Darkness)
Autor: Ursula K. Le Guin
Tłumaczenie: Lech Jęczmyk
Wydawca: Prószyński i S-ka
Miejsce wydania: Warszawa
Data wydania: 31 lipca 1995
Liczba stron: 288
Oprawa: miękka
Format: 142 x 202 mm
Seria wydawnicza: Fantastyka
ISBN-10: 83-86669-77-2
Cena: 13,70 zł

Akcja Lewej ręki ciemności rozgrywa się na egzotycznej planecie o swojskiej nazwie Ziemia; jej mieszkańcy okazują się na wskroś ludzcy, lecz różni ich od Ziemian jeden drobny szczegół: są... hermafrodytami. Poza tym wszystko wygląda tak, jak na Ziemi: są dwa potężne, wrogie sobie państwa, które nie ryzykują jednak otwartego konfliktu zbrojnego, są dwa systemy polityczne, jeden archaiczny, drugi nowoczesny, lecz oba niedoskonałe. Są, wreszcie, ułomności i wady znane od tysiącleci. Na tej planecie, znacznie zapóźnionej w rozwoju techniki, postawiono na wykorzystanie ukrytych zdolności psychicznych człowieka, które pozwalają mu maksymalnie skupić własne siły duchowe i fizyczne. Ursula K. Le Guin, autorka znanej w Polsce powieści Czarnoksiężnik z Archipelagu i zbioru opowiadań Wszystkie strony świata, reprezentuje swym pisarstwem klasyczną, bo humanistyczną odmianę science fiction. Trudno spotkać w jej książkach opisy skomplikowanych technik czy urządzeń, nie brakuje w nich natomiast oryginalnych pomysłów, tak w dziedzinie psychologicznych rozwiązań i motywacji, jak i w konstruowaniu sytuacji i modeli społecznych.