Koncentracja: Członkowie rodziny Otomo na serio zaczęli obawiać się pana Shosuro. Podejrzewają, że należy on do kontrwywiadu i może chcieć dokonać zmian w składzie osobowym któregoś z domów. Gracze zostają poproszeni o towarzyszenie panu Genbai w podróży przez kolejne prowincje ich klanu i niespuszczanie go z oka nawet podczas pobytu w Zielonych Domach. Mają mieć na uwadze także wszystkich jego towarzyszy, łącznie ze służbą. To, ile wiedzą o interesach rodu Otomo zależy tylko od MG.
Uderzenie: W istocie Shosuro Genbai należy do nieformalnego klubu dżentelmenów, zgromadzających się w Pałacu Bayushi, którzy szczególnie gustują w kobiecych wdziękach. Pan Genbai wyznaczył sobie honorowe zadanie przetestowania jak największej liczby Domów Trzech Karpi. Każdemu z nich przyznaje punkty w kilku kategoriach, które potem spisuje wraz z komentarzami. Być może bohaterowie przez przypadek dotrą do jego zapisków i poznają choć część jego ukrytej tożsamości. A może zaangażowanie Skorpiona, jego ciekawość i fachowe podejście do zaplecza domów publicznych przekona ich o słuszności podejrzeń Otomo?