» Blog » Hm...
03-08-2016 20:29

Hm...

W działach: RPG, tłumaczenia | Odsłony: 579

Hej! :)

W wielkim skrócie - przeczytałem komentarze pod tekstem Radnona o DnD 5 i jeden z userów (Ulli?) napisał, że nie zna angielskiego a chciałby sobie pograć. I tak sobie myślę... może powinienem tłumaczyć na zmianę Eclipse Phase i DnD? Znaczy, nie wiem czy to by było ok, obawiam się, że nie wyrobię się z więcej niż jednym "dużym" tłumaczeniem miesięcznie (choć oczywiście mógłbym postarać się rozbić to na kilka fragmentów), ale wydaje mi się, że jest zapotrzebowanie, hm...

Alternatywnie, mógłbym przetłumaczyć tyle EP ile potrzebuję do Streszczenia Zasad, projekt tłumaczenia Podręcznika Głównego zawiesić i skupić się na DnD, hm...

Znaczy, sam nie wiem, to tylko nieco randomowa myśl, chciałem się nią z Wami podzielić i spytać co myślicie :)

0
Nikt jeszcze nie poleca tej notki.
Poleć innym tę notkę

Komentarze


134405

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
+1

Z litości. Żeby inni nie widzieli jego twarzy i nie zazdrościli mu zdrowia i urody.
 

04-08-2016 11:55
Bakcyl
   
Ocena:
+1

Bo mam alergię na Krzemień. XD

04-08-2016 13:17
TO~
   
Ocena:
+1

A nie na futro? ;)

04-08-2016 16:15
Bakcyl
   
Ocena:
+2

Ale futro jest milusie przynajmniej. :)

04-08-2016 16:17
TO~
   
Ocena:
+2

Jako dywan? Zdecydowanie. A jako dywan w czołgu (albo amfibii) to już rewela.

04-08-2016 16:46
Anioł Gniewu
   
Ocena:
+1

W pływającym czołgu słabo sie sprawdza - mocno chłonie wilgoć...

04-08-2016 21:23
Bakcyl
   
Ocena:
0

Chyba, że jest latający. 

04-08-2016 21:58
Anioł Gniewu
   
Ocena:
0

Czołg? Taki IŁ-2?

04-08-2016 22:05
134405

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0

Latający pływający czołg?
 

04-08-2016 22:14
Anioł Gniewu
   
Ocena:
0

Tylko podczas awaryjnego wodowania...

04-08-2016 22:29
Bakcyl
   
Ocena:
+1

Jak zjedziesz nim z klifu, to będzie lotem koszącym pikował. Jeśli chcesz go wznieść, to wystarczy zdetonować pod nim dostateczni dużo C4

04-08-2016 22:41
ThimGrim
   
Ocena:
+2
Zweihander!
05-08-2016 08:44
Bakcyl
   
Ocena:
+2

Dreihander!

05-08-2016 10:30
TO~
   
Ocena:
0

Freestyler!

05-08-2016 16:52
Bakcyl
   
Ocena:
0

Taxtaker!

05-08-2016 19:06
lastname
   
Ocena:
+1

A jeszcze miesiąc temu byłeś wyprany z sił Kaworu. Mógłbyś polecić miejsce w następnej notce gdzie się rehabilitujesz? 

Konstancin, Ciechocinek? 

06-08-2016 10:28
Bakcyl
   
Ocena:
+1

Wąchock.

06-08-2016 12:50
Anioł Gniewu
   
Ocena:
+3

Tworki? 

06-08-2016 19:00
Bakcyl
   
Ocena:
+1

Roztworki.

06-08-2016 21:45
Anioł Gniewu
   
Ocena:
+1

Roz Tworki a roz inna placówka NFZ...

06-08-2016 22:57

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.