Fatal Frame III: The Tormented

Tytuł: Fatal Frame III: The Tormented
Seria wydawnicza: Fatal Frame
Producent: Tecmo
Wydawca: Tecmo
Dystrybutor polski: Cenega Poland
Data premiery (świat): 8 listopada 2005
Data premiery (Polska): 14 kwietnia 2006
Platformy: PS2

Główną bohaterką trzeciej części jest 23-letnia Rei Kurosawa. Zajmuje się ona zawodowo fotografią. Podczas wykonywania zdjęć w starym dworze, który podobno jest nawiedzony, nagle pojawia się tam jej narzeczony, który zginął wcześniej w wypadku. Rei próbuje go dogonić i ukazuje jej się przerażająca wizja. Od tej pory bohaterkę nękają koszmary a po każdym przebudzeniu na jej ciele pojawia się błękitny tatuaż.

Rei towarzyszy Miku Hinasaki, bohaterka z pierwszej części gry, teraz asystentka Rei oraz Kei Akamura, przyjaciel jej zmarłego narzeczonego oraz wujek bliźniaczek z części drugiej.

Fatal Frame III jest podobne do poprzednich gier z serii, gracz steruje jedną z trzech postaci, walczy z duchami przy pomocy aparatu i próbuje ocalić bohaterów od klątwy. Każda z postaci ma jednak swoje specjalne umiejętności co urozmaica grę.

Ta część również posiada piosenkę końcową wykonaną przez Amano Tsukiko, nosi ona tytuł Koe (Głos).

Dotychczas wydana została jedynie na platformę PlayStation 2.