string(15) ""
» Blog » Dies Irae
23-01-2014 02:55

Dies Irae

Odsłony: 615

Dies Irae

 

 

TEKST PIOSENKI

DZIEŃ GNIEWU

Natchnęło mnie dziś na łacińskie sentencje. Siedzę więc sobie i przeglądam, słuchając Mozarta (który nota bene idealnie wpasowuje się w nastrój dzisiejszego dnia) i myślę o tym jak często używam języka łacińskiego w sesjach RPG jako inspiracji, i jak bardzo łacińskie sentencje poruszają właśnie tą jedną właściwą strunę. Jak często, właśnie te kilka słów opisuje to, co nie raz trudno jest zawrzeć w całych dyskusjach. I tak perełkami dnia dzisiejszego będą dla mnie:

  • bellum omnium contra omnes - wojna wszystkich przeciwko wszystkim
  • etiam latrones suis legibus parent - nawet zbóje mają swoje prawa

  • Ave Caesar morituri te salutant - Witaj Cezarze, idący na śmierć cię pozdrawiają

  • exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor - niech z naszych kości narodzi się mściciel

  • fas est et ab hoste doceri - wolno się uczyć nawet od wroga

  • finita est comoedia - komedia skończona

  • iustitias vestras iudicabo - sprawiedliwość waszą sądzić będą.

  • lapis super lapidem non reliquentur hic - kamień na kamieniu tu nie pozostanie.

  • mutato nomine de te fabula narratur - o tobie ta bajka mówi, choć pod zmienionym imieniem.

  • nolite iudicare, et non iudicabimini - nie sądźcie, a nie będziecie sądzeni.

  • nulla poena sine lege - nie ma kary bez przepisu prawa.

  • nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit - nie było wielkiego geniuszu bez domieszki szaleństwa.

  • sacra populi lingua est - język ludu jest rzeczą świętą.

I na koniec, bo jak widzicie sentencje mają to do siebie, że wymieniać można bez końca - najbardziej trafna moim zdaniem.
 

Roma locuta, causa finita - Rzym przemówił, sprawa skończona. 

 

 

 

Komentarze


Kamulec
   
Ocena:
+4

Koniec i bomba, a kto czytał, ten trąba.

23-01-2014 04:22
~Beamhit non olet

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
+5
Petunia nie omlet - petunie nie śmierdzą omletem
23-01-2014 08:04
etcposzukiwacz
   
Ocena:
+2

Ja też dorzucę: Si vis pacem para bellum - chcesz pokoju, szykuj się do wojny

Jednak zaraz żeby tak dzień gniewu? Mamy Anioła Gniewu i wystarczy tego gniewu. Czyż nie lepiej nadstawić drugi policzek tj. w tym wypadku nadstaw drugą notatkę. Gniew jest zły, lepiej dont worry be happy?  

23-01-2014 08:13
74054

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0

Stężenie obłudy zwiastować może przebudzenie Hejtmaszyny:)

Swoją drogą... notka i tak zostanie rychło ukryta w Archiwum Hańby, można będzie jednak rozpisać grafik aktywności.

Czyżby mogły nastać piękne czasy, gdy fundomowa bibuła będzie rozrzucana gdy niedźwiedź śpi?

23-01-2014 08:49
Z Enterprise
   
Ocena:
0

Carthago delenda est

23-01-2014 09:54
~

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Legia Pany!
23-01-2014 09:59
etcposzukiwacz
   
Ocena:
0

Pax cum Legia?

Tyldo jedynka! Miało być po łacinie!

23-01-2014 10:03
~

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
0
Dura lex, sed lex.
23-01-2014 10:25
WekT
   
Ocena:
+1

o tempora o mores :P

23-01-2014 10:56
dzemeuksis
   
Ocena:
+2

Vis futui gratis, ut sis deformis anusque. 
Res perridiculast: vis dare, nec dare vis!

23-01-2014 11:22
Agrafka
   
Ocena:
0

Czyż nie lepiej nadstawić drugi policzek tj. w tym wypadku nadstaw drugą notatkę.

Mylisz gniew z chęcią zemsty.

23-01-2014 12:59
Siman
   
Ocena:
+5

Moje ulubione i często w użyciu: diem perdidi - zmarnowałem dzień. Tak a propos modnej tu ostatnio prokrastynacji. ;)

23-01-2014 14:09
Melanto
   
Ocena:
+1

O spectaculum miserum et acerbum - o widowisko nędzne i przykre. Najbardziej pojemny cytat, jaki jest mi znany. 

23-01-2014 14:39
etcposzukiwacz
   
Ocena:
+1

Popatrz pan nędzne i przykre a jednak uwagę przyciągnęło. Jak to możliwe?

23-01-2014 14:53
postapokaliptyk
   
Ocena:
0

ja z lat spędzonych nad łaciną w szkole i tak najbardziej zapamiętałem:

Vale Magistra! czyli żegnaj nauczycielko, takim zwrotem kończyły się lekcje łaciny :)

23-01-2014 16:53
Gawk
   
Ocena:
0

etiam latrones suis legibus parent - nawet zbóje mają swoje prawa

A trole nie.

iustitias vestras iudicabo - sprawiedliwość waszą sądzić będą.

Wszystkie trole są winne a priori.

kamień na kamieniu tu nie pozostanie.

Kamulec na Kamulcu?

nulla poena sine lege - nie ma kary bez przepisu prawa.

Prawo to ja - Gower & Repek z.o.o.

Dura lex, sed lex.

Durex let sex

 

Dat veniam corvis, vexat censura columbas

 

Należymy do czasów, w których kulturze grozi, że zginie od środków kultury.

 

- Friedrich Nietzsche

 

Kultura jest próbą zmuszenia dziejów, żeby służyły wartości.

 

- Henryk Elzenberg

 

Jeżeli ktoś uważa, że po przetłumaczeniu na jakikolwiek inny język, przysłowia te zyskają na wartości lub logice, niech tak uczyni

 

Głupcy zwykli na podstawie formy wyznaczać wartość treści. Dlatego propaganda i hipokryzja zawsze odnoszą sukces.

- Scath

23-01-2014 17:01
Gawk
   
Ocena:
+1

Właśnie wymyśliłem:

 

Portal bez administratora, jest jak kraj bez dyktatora.

23-01-2014 17:42
~

Użytkownik niezarejestrowany
   
Ocena:
+2
Portal est sicut civitas sine dictatorem sine administrator?
23-01-2014 17:46
ThimGrim
   
Ocena:
0

Te z Rzymem, Cezarem i fjutem pasują do warhammera, 1ed

23-01-2014 21:45
Headbanger
   
Ocena:
+1

Widzę zastosowanie w mojej kampanii Requiem. Dzięki agarfko.

P.S. Scath trolluje zza grobu, znaczy bana. Gdzie nie zerknę tam wypływa. Tutaj nawet cytuje sam siebie... derp...

25-01-2014 00:44

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.