Czerpanie inspiracji z daleka
Artykuły
Czerpanie inspiracji z daleka
Fantasy osadzone w kulturach niezachodnich
Adres artykułu “Drawing inspiration from further afield: fantasy set in non-Western cultures” Jedną z pierwszych książek fantasy, jaką przeczytałam, była The Book of Atrix Wolfe Patricii McKillip. Chociaż to absolutnie piękna powieść z rozdzierającą serce fabułą, stanowi ona w dużej mi...
Pisanie o kulturach: perspektywa wewnętrzna kontra zewnętrzna
Niedawno wróciłam z Wietnamu; jedną z rzeczy, jakie się wydarzyły, było siedzenie na sofie i próba wyjaśnienia różnych rzeczy mojemu chłopakowi – oraz przyglądanie się, jak zaczyna rozumieć (lub nie). To z kolei sprawiło, że zaczęłam myśleć o ćwiczeniu, które przeprowadzałam już kilkakrotnie,...Wieści
Z daleka: fantasy osadzone w kulturach niezachodnich
29-08-2011 19:23 | Tomasz 'Asthariel' Lisek
"Widzenie rzeczy z perspektywy kogoś innego wymaga wysiłku. Nie twierdzę, że to niemożliwe, tylko że to rzadko dzieje się nieświadomie). Oznacza to, że w środku sceny moje postacie mogą zacząć wygłaszać poglądy o równości mężczyzn i kobiet (wspaniała idea, ale całkowicie anachroniczna)."Zapraszamy do lektury artykułu autorstwa Aliette de Bodard, przetłumaczonego przez Marcina 'lmna' Łukasiewicza. » więcej
