Aliette de Bodard

Artykuły

Wieści z warsztatu - Aliette de Bodard

Wieści z warsztatu - Aliette de Bodard

23-05-2011 20:27 | | Komentarze: 0
Gdyby ktoś powiedział mi dwa lata temu, kiedy pisałam Dom Jaguara pogrążony w cieniu, że zostanie on nominowany do Hugo i Nebuli, pewnie wybuchnęłabym śmiechem. Pisałam to w bardzo podobny sposób jak resztę moich historii: w tym akurat przypadku czas tworzenia był podzielony pomiędzy mieszkanie moic...
Dom Jaguara pogrążony w cieniu – Aliette de Bodard

Dom Jaguara pogrążony w cieniu – Aliette de Bodard

(The Jaguar House, in Shadow)

08-06-2011 18:31 | | Komentarze: 3
Opowiadanie nominowane do nagród Hugo oraz Nebula 2010. Więcej o uniwersum, w którym rozgrywa się ta historia, autorka opowiada tutaj.   Umysł zaczyna wędrować, gdy zażywa się teónanácatl[1]. Gdyby pozwoliła sobie na trzeźwe myślenie, poczułaby zapach środka czyszczącego, zmieszany ze s...
Czerpanie inspiracji z daleka

Czerpanie inspiracji z daleka

Fantasy osadzone w kulturach niezachodnich

29-08-2011 19:14 | | Komentarze: 3
Adres artykułu “Drawing inspiration from further afield: fantasy set in non-Western cultures” Jedną z pierwszych książek fantasy, jaką przeczytałam, była The Book of Atrix Wolfe Patricii McKillip. Chociaż to absolutnie piękna powieść z rozdzierającą serce fabułą, stanowi ona w dużej mi...
Pisanie o kulturach: perspektywa wewnętrzna kontra zewnętrzna

Pisanie o kulturach: perspektywa wewnętrzna kontra zewnętrzna

27-09-2011 20:04 | | Komentarze: 5
Niedawno wróciłam z Wietnamu; jedną z rzeczy, jakie się wydarzyły, było siedzenie na sofie i próba wyjaśnienia różnych rzeczy mojemu chłopakowi – oraz przyglądanie się, jak zaczyna rozumieć (lub nie). To z kolei sprawiło, że zaczęłam myśleć o ćwiczeniu, które przeprowadzałam już kilkakrotnie,...
Statkorództwo – Aliette de Bodard

Statkorództwo – Aliette de Bodard

(Shipbirth)

30-01-2013 19:30 | | Komentarze: 1
Głodny Kojot przebywał w głębokich płaszczyznach przez dziesięć dni, czyli całą podróż pomiędzy planetą Quetzalcoatl a tym odosobnionym miejscem spotkania. Przez te dziesięć dni Acoimi czuł, że powoli, nieodwołalnie popada w szaleństwo. W głębokich płaszczyznach na statku wszystko było nie tak: drz...
Nebula 2012: Immersion - Aliette de Bodard

Nebula 2012: Immersion - Aliette de Bodard

Źli Biali Ludzie?

02-05-2013 20:40 | | Komentarze: 0
Oto druga z naszych rozmów o opowiadaniach nominowanych do Nebuli. Tym razem Staszek Krawczyk, Bartek Łopatka i Bartek Szczyżański rozprawiają o Immersion Aliette de Bodard (w styczniu publikowaliśmy jej opowiadanie Statkorództwo w tłumaczeniu Jakuba Nowaka). Na tapecie znajdują się m.in. kwestie ko...

Wieści

Laureaci BSFA 2010 ogłoszeni

Laureaci BSFA 2010 ogłoszeni

24-04-2011 14:47 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 4
Laureatami nagrody The British Science Fiction Association zostali Ian McDonald za powieść The Dervish House oraz Aliette de Bodard za opowiadanie The Shipmaker. Aby dowiedzieć się więcej, kliknij w nagłówek wieści. » więcej
Z daleka: fantasy osadzone w kulturach niezachodnich

Z daleka: fantasy osadzone w kulturach niezachodnich

29-08-2011 19:23 | Tomasz 'Asthariel' Lisek
"Widzenie rzeczy z perspektywy kogoś innego wymaga wysiłku. Nie twierdzę, że to niemożliwe, tylko że to rzadko dzieje się nieświadomie). Oznacza to, że w środku sceny moje postacie mogą zacząć wygłaszać poglądy o równości mężczyzn i kobiet (wspaniała idea, ale całkowicie anachroniczna)."

Zapraszamy do lektury artykułu autorstwa Aliette de Bodard, przetłumaczonego przez Marcina 'lmna' Łukasiewicza. » więcej
Wywiad z Aliette de Bodard

Wywiad z Aliette de Bodard

01-09-2011 17:33 | Tomasz 'Asthariel' Lisek | Komentarze: 0
Na stronie Chimeras możemy przeczytać krótki wywiad z Aliette de Bodard, w którym autorka opowiada m.in. o przenikaniu się życia codziennego z zawodem pisarki.
Pisanie o kulturach - Aliette de Bodard

Pisanie o kulturach - Aliette de Bodard

27-09-2011 20:09 | Tomasz 'Asthariel' Lisek
"Część twojej własnej kultury będzie wkradać się w poglądy postaci (gdyż takie rzeczy szybko wracają do swego pierwotnego kształtu, o ile nie jest się bardzo uważnym). Zawsze odczuwam pokusę wspierania praw kobiet w moich utworach historycznych, mimo że zdaję sobie sprawę z tego, że idea równości płci pojawiła się w kulturze popularnej w najlepszym wypadku dopiero pod koniec XIX wieku."

Zapraszamy do lektury felietonu na temat pisania o obcych kulturach. Autorką tekstu jest Aliette de Bodard. » więcej
Wywiad z Aliette de Bodard

Wywiad z Aliette de Bodard

05-11-2011 19:53 | Tomasz 'Asthariel' Lisek | Komentarze: 0
Na stronie Sci-Fi Fan Letter możemy przeczytać wywiad z Aliette de Bodard, w którym autorka opowiada m.in. o początkach swej kariery pisarskiej, a także co ją inspiruje do wykorzystywania niecodziennych motywów w swych książkach.
Nowy Clarkesworld w sieci

Nowy Clarkesworld w sieci

03-01-2012 18:58 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 0
W sieci pojawił się kolejny numer e-zinu Clarkesworld, w którym można znaleźć między innymi tekst Aliette de Bodard, zeszłorocznej nominowanej do nagród Hugo i Nebula.
Nominacje do Nebuli 2011

Nominacje do Nebuli 2011

20-02-2012 17:57 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 4
Ogłoszono nominacje do nagród Nebula za rok 2011, ich laureatów poznamy 19 maja. Wśród wyróżnionych autorów są m.in. China Mieville, N.K. Jemisin oraz Rachel Swirsky. » więcej
Darmowa anglojęzyczna fantastyka

Darmowa anglojęzyczna fantastyka

10-03-2012 17:08 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 0
Na stronie SF Signal znalazł się cotygodniowy wypis darmowych tekstów fantastycznych, wśród których znajduje się twórczość m.in. Mike'a Resnicka, Gene'a Wolfe'a oraz Aliette de Bodard.
Wyniki Nebuli 2011

Wyniki Nebuli 2011

20-05-2012 16:28 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 8
Zostali ogłoszeni zwycięzcy nagrody Nebula 2011 - w kategorii powieść zatriumfowało Among Others autorstwa Jo Walton. » więcej
Kwestie ras w science fiction i fantasy

Kwestie ras w science fiction i fantasy

05-06-2012 13:59 | Bartłomiej 'baczko' Łopatka | Komentarze: 1
Na stronie SF Signal pojawiła się rozmowa na temat kwestii ras w utworach science fiction oraz fantasy, w której wzięli udział Aliette de Bodard, Ken Liu, David Anthony Durham oraz Adrian Tchaikovsky.
Statkorództwo - Aliette de Bodard

Statkorództwo - Aliette de Bodard

01-02-2013 13:33 | Tomasz 'Asthariel' Lisek
"W głębokich płaszczyznach na statku wszystko było nie tak: drzwi migotały niczym w fali gorąca, wskaźniki migały z częstotliwością bolesną dla oczu, a metal korytarzy skręcał się i zmieniał wygląd od tłustego połysku po kruchą przezroczystość kryształu. Na progu słyszalności czyhały dźwięki: szepty i głosy, fragmenty piosenek, które wydawały się znane, ale umykały tym dalej, im bardziej starał się ich słuchać…"

Zapraszamy do lektury nominowanego do Nebuli Statkorództwa autorstwa Aliette de Bodard! » więcej
Antologia ISF 2012 do pobrania

Antologia ISF 2012 do pobrania

05-04-2013 20:26 | Tomasz 'Asthariel' Lisek | Komentarze: 0
Ze strony International Speculative Fiction możemy pobrać antologię ISF 2012 Annual Anthology, zawierającą m.in. teksty Kena Liu i Aliette de Bodard. Plik jest dostępny w formatach PDF, .mobi i .epub.
Źli Biali Ludzie?

Źli Biali Ludzie?

02-05-2013 20:41 | Tomasz 'Asthariel' Lisek
Oto druga z naszych rozmów o opowiadaniach nominowanych do Nebuli. Tym razem Staszek Krawczyk, Bartek Łopatka i Bartek Szczyżański rozprawiają o Immersion Aliette de Bodard (w styczniu publikowaliśmy jej opowiadanie Statkorództwo).

Na tapecie znajdują się m.in. kwestie kolonializmu, możliwości i niemożności porozumienia. » więcej
Wywiad z Aliette de Bodard

Wywiad z Aliette de Bodard

04-05-2013 19:42 | Piotr 'Clod' Hęćka | Komentarze: 0
Tutaj możemy przeczytać krótki wywiad z Aliette de Bodard, która opowiada m.in o swoim procesie twórczym, i kim chciała zostać za młodu.
ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.