Dział Legendy Pięciu Kręgów prezentuje dwa nowe artykuły.
Pierwszy to Przelotne Uczucie, poświęcony odczytywaniu i rozumieniu japońskiej sztuki haiku.
Drugi zaś to Kurtyzany Rokuganu, czyli tekst poświęcony światu cielesnych rozkoszy w Szmaragdowym Cesarstwie.