17-09-2009 21:09

Więcej darmowych indie w tym roku

Wirtualne wydawnictwo mark6 opublikowało listę krótkich gier indie, które do końca roku powinny zostać przetłumaczone i wypuszczone w formie darmowych plików pdf.

reedycja Nicotine Girls (Paul Czege)
reedycja Shadows (Zak Arntson)
MonkeyWrench (Zak Arntson)
Amazing Monkey Adventures (Jared A. Sorensen)
Broomstix (Jared A. Sorensen)
Until we sink (Magnus Jakobsson)
Puppetland (John Tynes)
Best Friends (Gregor Hutton)

O stanie prac mark6 będzie informować na bieżąco.

Źródło: mark6

Marek 'Mar_cus' Szumny

Zaloguj się aby wyłączyć tę reklamę

Waszym zdaniem...

JImmyKupa

Ocena:

-2

(+1) [troll]

polecam Puppetland, świetna gierka

18-09-2009 06:39

Deckard

Ocena:

(+1) [troll]

Nie wszystko g co się świeci ;)

Ani jedna z tych gier nie będzie pokochana (cytując pewną osobę) - Marcus, nie możesz pogadać z Jaredem o przetłumaczeniu Dark Pages albo Action Castle? Albo chociaż Lacuny?

Hutton, najbardziej znienawidzony człowiek amerykańskiego fandomu :D

18-09-2009 19:42

Mar_cus

indie

Ocena:

-4

(+1) [troll]

Ja nie wiem, w czym ty (~) masz problem. Jeżeli nie chcesz - nie graj. Dostajesz za darmo, więc nie narzekaj. Zamiast pisać anonimowe głupoty, idź lepiej sobie kupić jakiś drogi dodatek do drogiej gry fabularnej i zestaw dwudziestu kości ;)

18-09-2009 22:54

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

(+1) [troll]

Drogi Mar_cusie, jak masz cos do drogich gier i drogich dodatkow ktore wymagaja wiader ekskluzywnych drogich i kolorowych kosci to idz tlumaczyc indianskie darmowe gry i nie obrazaj tych co lubia placic za cos co ma jakosc

18-09-2009 23:33

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

(+1) [troll]

Mierzi mnie że zamiast przetłumaczyć coś normalnegoczego ludzie potrzebują robi się tłumaczenia tych głupot w które nikt nie gra.

19-09-2009 02:23

Mar_cus

Ocena:

-3

(+1) [troll]

~ podaj mi, proszę, w takim razie linka do czegoś twoim zdaniem normalnego (czego, jak piszesz, ludzie potrzebują), którego autor zgodzi się na tłumaczenie.

19-09-2009 08:24

~ta pierwsza tylda która nie jest t

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

-3

(+1) [troll]

@Mar_cus
Chociazby cos Sorensena albo Wicka czy DItW albo In a Wicked Age... na pewno miało by to większe wzięcie albo zachwyt z przytupem fundoomu

19-09-2009 10:30

Mar_cus

Ocena:

-2

(+1) [troll]

Widzisz, problem jest taki, że autorzy nie są zbyt chętni na tłumaczenie płatnych gier. Sorensen wyraził zgodę wyłącznie na tłumaczenie darmowych gier ze swojej strony.

19-09-2009 11:08

~ta pierwsza tylda która nie jest t

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

-3

(+1) [troll]

ja sie z poprzednia tylda nie zgadzam, ale fakt zeby wybrac COS ciekawego dla polskich wybrednych graczy. z ww. pozycji zerknalem na "Until we sink", moze i nawet ciekawe. badz co badz zycze powodzenia.

19-09-2009 14:44

Deckard

Ocena:

(+1) [troll]

Chociazby cos Sorensena albo Wicka czy DItW albo In a Wicked Age... na pewno miało by to większe wzięcie albo zachwyt z przytupem fundoomu

Podam inny tytuł: Otherkind. Gra o tyle fajna, że nie kojarzy się z (cytuję) "lekką i niezobowiązującą, radosną i szybką grą na 15 minut na przerwę międzylekcyjną w szkole". A jeżeli już, mierz np. w Violence.

I btw, nawet my, d10/2 debili na Indie Explosion nie graliśmy w takie popierdółki - po prostu jest mnóstwo lepszych gier (tak, takich z masą kości również). I tą tradycję kontynuujemy na Go Play (już jako d12) :)

19-09-2009 14:45

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

(+1) [troll]

Przetłumacz lepiej OD&D, brązow książeczki. Na to zawsze będzie popyt a autor nie będzie miał nic przeciw.

19-09-2009 14:50

Mar_cus

Ocena:

-1

(+1) [troll]

Deckard:
Dzięki za info. Z pewnością na nie spojrzę.

Do którejś ~:
Po pierwsze - nie jestem z Indie Explosion.
Po drugie - skoro uważasz, że w takie rzeczy grają tylko "debile", nie ma na to słów.
Po trzecie - chociaż znasz któryś z tych tytułów, że się na ich temat wypowiadasz?

19-09-2009 15:16

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

(+1) [troll]

Tak, znalazłem sobie przez googla i przeczytałem. Popierdóły nieziemskie.

19-09-2009 15:21

~ta pierwsza tylda

Użytkownik niezarejestrowany

Ocena:

-2

(+1) [troll]

19-09-2009 16:59

Deckard

Ocena:

(+1) [troll]

Ty tylda to idz se graj w te swoje funhammery albo inne ekskluzywne gry dla elyty.
Fajnie ze jest inicjatywa z grami dla debili tylko chodzi o to zeby dobor pozycji nie byl tylko na zasadzie "bo jest darmowe" tylko zeby te gry byly tez fajne.

Czyli jak rozumiem IAWA nie jest dla elyty? Tylko zauważ, jej nie ma na chomikuju więc darmowa nie jest - o ile nie mówimy o wyciąganych do recenzji pedefach.

19-09-2009 18:05

Grimdark

Hmmm...

Ocena:

(+1) [troll]

A mi się to kojarzy z taką jedną gierą o króliku co miała pięć stron (nie pamiętam tytułu). To też twoja była? Trzeba chwalić takie rodzime inicjatywy, ale jak kumpel pokazywał to nic rześmy nie zrozumieli. Chyba bym nie mógł grać w coś takiego. Jednak nie ma to jak porządne granie.

19-09-2009 18:24

Deckard

Ocena:

(+1) [troll]

O właśnie Marcus, Emily Care Boss. Co prawda Arioch ubiegł Cię w tłumaczeniu Fluffy Bunny, ale może i Ciebie obdarzy zaufaniem :) Choć co prawda tłumaczył to aby pokazać, że można zrobić to szybko i z bardziej znanym i szanowanym autorem (od działających gier).

19-09-2009 18:26

nid

Ocena:

(+1) [troll]

Chyba że Marcusie będziesz chciał pójść w stronę "udziwnionych" gier (cokolwiek by to znaczyło), wtedy Bacchanal Paula Czege wydaje mi się fajnym pomysłem.

19-09-2009 18:40

Mar_cus

Ocena:

-1

(+1) [troll]

~: "Fajnie ze jest inicjatywa z grami dla debili tylko chodzi o to zeby dobor pozycji nie byl tylko na zasadzie "bo jest darmowe" tylko zeby te gry byly tez fajne."
Problem jest właśnie taki, że one muszą być darmowe. Który autor zgodzi się na puszczenie za darmo w sieć tłumaczenia gry, która w oryginale zarabia na siebie?

Grimdark: "A mi się to kojarzy z taką jedną gierą o króliku co miała pięć stron (nie pamiętam tytułu). To też twoja była?"
Nie, nie moja robota. A sama gra mi się nie podobała.

nid: "Chyba że Marcusie będziesz chciał pójść w stronę "udziwnionych" gier (cokolwiek by to znaczyło), wtedy Bacchanal Paula Czege wydaje mi się fajnym pomysłem."
Być może, byc może... ;)

20-09-2009 13:15

cactusse

Ocena:

(+1) [troll]

Biorąc po uwagę ostatni szum wokół Prawdziwie Japońskiego Rokuganu, "Kagematsu" zapewne trafiłoby na żyzny grunt. Ew. "Lady Blackbird", bo ma ładne obrazki i można grać kobietą ;-)

Tylko nie wiem czy autorzy powyższych, są wystarczająco "znani i szanowani" ... ;-)

20-09-2009 14:49

Mar_cus

Ocena:

-1

(+1) [troll]

cactusse: "Tylko nie wiem czy autorzy powyższych, są wystarczająco "znani i szanowani" ... ;-)"
Nigdy nie sugeruję się osobą autora. Jeżeli gra mi się podoba, nie ma znaczenia, kto ją napisał i jak bardzo jest znany lub lubiany w danych kręgach. Ah, dzięki za tytuły

20-09-2009 15:04

Komentowanie w tym dziale dostępne jest po zalogowaniu.