Przed świtem

Jak oni mogli nie pokazać mi okładki:(
No, cóż jadnak warto czekac na tak znakomitą powieść.;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

07-05-2008 20:34

Jak już bedzie wiadomo kiedy bedzie data wydania ;P to prosze mi to napisać podaje numer gadu: 11376832 ...:)

Noo rzeczyczywiscie moglu pokazać okladnke;]

[pokaż treść] [kto ukrył]

11-05-2008 12:52

Jestem bardzo ciekawa jak przetłumaczą tytuł, według mojej raczej piekelnie złej angielszczyzny powinien brzmieć jakos tak"Załamanie świtu" albo złamanie. Kto to tam wie. Ale może ktos ma inne zdanie;) Proszę je śmiało wyrażać...:)

[pokaż treść] [kto ukrył]

16-05-2008 20:52

Jeżeki ktoś wie kiedy zostanie wydana ta powiść, to proszę mne o tym zawiadomić. A najlepiej napisać date tutaj.
Z góry dziękuję.

[pokaż treść] [kto ukrył]

21-05-2008 14:18

W USA, książka wyjdzie 02 sierpnia 2008r, a zanim przetłumaczą na polski to trochę potrwa... szkoda.... Ale niedługo będzie film :) też po angielsku 12 grudnia 2008r. :):) Jak dowiecie sie czegoś ciekawego to piszcie na nr gg: 5438043...
pozdrawiam wszystkich miłośników historii Belli i Edwarda

[pokaż treść] [kto ukrył]

23-05-2008 15:16

Dzięki za pozdrowienia;)
O filmie juz wiedziałam i że go, niestety dadzą tak póżno. Nie można widocznie mieć wszystkiego. Warto wejść na oficjalną stronę Stephenie, są tam podane ciekawe linki o filmie i książkach.
Serdecznie polecam.

[pokaż treść] [kto ukrył]

29-05-2008 17:39

Szkoda, że tak długo trzeba czekać na to wszystko... :(

Film późno...

Książka późno...

A ja nie mogę się doczekać ;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

03-06-2008 15:25

Szkoda, masz rację Vampire, ale warto naprawde warto.

Powodzenia w czekaniu;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

03-06-2008 17:33

Wydawnictwo przesłało nam informację, ze książka będzie u nas na początku przyszłego roku, niestety, dokładniejsza data nie jest znana

[pokaż treść] [kto ukrył]

04-06-2008 18:16

Breakinh dawn zostanie wydana po polsku gdzies na początku 2009.
Owocnego czekania:>

[pokaż treść] [kto ukrył]

07-06-2008 14:27

Prosiłam kiedyś o okładkę.
Dostałąm ją.
Ale co mi z tego przyszło skoro oficjalnie jest ona inna?
No własnie.;(
Sprawdzcie sami na stronie Stephenie.
Ale to tylko takie moje gadanie;)
Mam nadzieje że jak najwięcej ludków odwiedzi te stronę.
Zdrówko dla każdego, kto czyta ksiązki(nie tylko Sage Zmierzchu:D)

[pokaż treść] [kto ukrył]

08-06-2008 20:18

Dokładnie to chciałam napisać. Na stronie Stephenie okładka to taki biały pionek szachowy. Już się nie mogę doczekać ksiązki i filmu ;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

12-06-2008 08:51

Jeżeli mogłabym prosić Senmare o uzupełnienie informacji o "Wrotach" Mileny Wójtowicz byłabym wdzęczna.
Data którą tam podałam w komentarzach jest na 100% pewna.
Z góry dzięki;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

18-06-2008 18:16

zakochalam sie w tych ksiazkach ! sa cudowne! mam nadzieje,z e nie bedziemy dlugo czekac na breaking dawn :))

[pokaż treść] [kto ukrył]

23-06-2008 20:10

Powieści o Edwardzie i Belli są niesamowite!!! Jestem pełna zadumy dla Stephanie Meyer, jak można było napisać coś tak wspniałego?!...Jeżeli będzie wiadomo, kiedy ukarze się kolejna część(ostatnia;(), błagam, POWIADOMIĆ MNIE O TYM!!!...dziekuję;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

28-06-2008 18:20

Breaking dawn nie jest ostatnia powieścią o Belli i Edwardzie.
Na stronie Stephenie można znależć pierwszy rozdział Midnight Sun czyli Zmierzch z perspektywy Edwarda.
Fragment jest niestety po angielsku, ale przy użyciu słownika i zmarnowaniu mnóstwa czasu dowiecie się conieco o powieści, którą aktualnie pisze Stephenie.
Obecnie do wydania Breaking dawn pozostało
33 dni 12 godzin 13 minut i 28 sekund;]
Oczywiście w wersji angielskiej(niestety)

[pokaż treść] [kto ukrył]

29-06-2008 11:47

Dla tych, którzy nie wiedzą, informujemy, że będzie 4 część cyklu i niestety ostatnia. Po angielsku zobaczymy ją już 2 SIERPNIA 2008. Te informacje pochodzą ze strony autorki.
Moim zdaniem, co jest wielce prawdopodobne, przemiana nie przebiegnie spokojnie, zdarzy się jakiś wypadek, po którym Bella będzie miała do wyboru śmierć albo... :] bo wątpię że to się spokojnie skończy. Ale to tylko PRZYPUSZCZENIA
OKłADKA jest okładką oficjalną. Mi się podoba :) Szachownica to Bella, Królowa to Edward, a tam z tyłu Jacob... :P Edward wygrał :D

[pokaż treść] [kto ukrył]

29-06-2008 13:27

książki treściowo megaciekawe.
ale językowo autorka się nie popisała.
może to wina beznadziejnego tłumaczenia, ale przynajmniej zmierzch jest pisany jak dla 12latków.
no i to wyznawanie miłości co 5 stron.
wątek rozwoju miłości Belli i mojego Edwarda powinien być pociągnięty dłużej, chociaż do końca 1. tomu, a nie po 100 stronach są razem szczęśliwi.

nie zmienia to faktu, że na breaking dawn będę z niecierpliwością czekać.

[pokaż treść] [kto ukrył]

02-07-2008 22:50

tytuł oznacza po prostu wstający świt. :)

[pokaż treść] [kto ukrył]

05-07-2008 10:41

Czyli kiedy bedzie w polsce?
A pozatym mam pytanie:
Jak myslicie: Jacobowi nie uda sie rozdzielic Edwarda i Belli? Strasznie sie teego boje,.. Boje sie tez, ze ona sie odkocha w Edwardzie... Co o tym myslicie?

[pokaż treść] [kto ukrył]

08-07-2008 13:15

Ja osobiście uważam, że Bella nie powinna się przemeniać. Chiałabym strasznie, żeby sprawa z Jacobem się wyjaśniła,on zasluguje na coś więcej!
W książce razi ta ciąchęcam do przeczytania tej niesamowitej książki!!!!!!

[pokaż treść] [kto ukrył]

12-07-2008 21:50

POPRAWKA KOMENTARZA WYŻEJ:

(...) W książce razi, ta nadopiekuńczość Edwarda, ciągle kocham cię, kocham, i to ,że Bella musi sie go wciąz pytac o zdanie, np w 3 częsci. Kto chciałby wymienioć się poglądami na temat ksiązki, niech napisze na 8035096, chętnie podadam z "maniakiem" o tej fascynującej, jak dla mnie powiści!!
Tych którzy nie czytali, zachęcam by sięgęli po tą ksiązke!!
Pozdrawiam

[pokaż treść] [kto ukrył]

12-07-2008 21:56

Powiem tak: książka jest przerażająco płytka. Nie ma tam zawartych żadnych wartości, poza tym, ze milosc jest az po grób i inne temu podobne, które do tego nie są wyeksponowane i trzeba się ich na siłę doszukiwać. Jednakze trylogia Zmierzchu ma jedną bezdyskusyjną zaletę, mianowicie- niezwykle wciąga. Sądzę, ze wlasnie to spowodowalo, ze przeczytalam wszystkie trzy części i czekam na czwartą. Na początku przyznam, bylam oczarowana lekturą, mimo, ze kupilam ją z zamiarem przeczytania dobrego horroru, z elementami urban fantasy, a tu wyszedl romans dla nastolatków, z wątkami horroru. Jednak po dokladnym przemysleniu co w tej ksiazce jest okazalo sie, ze... nic. Cóż. Przynajmniej miło się czyta.

[pokaż treść] [kto ukrył]

16-07-2008 11:54

Hm... ja jednak uważam, że książka nie jest płytka, ale zgadzam się z Tobą, co do tego, że jest strasznie wciągająca! Dla mnie cudo!

[pokaż treść] [kto ukrył]

16-07-2008 15:06

Przeczytalam wszystkie trzy czesci i jestem naprawsde pod wrazeniem, czekam z niecierliwieniem na czwarta czesc, piszcie na 10845636

[pokaż treść] [kto ukrył]

18-07-2008 14:19

zgadzam się z Diuną. w 100%.pozdrawiam.

[pokaż treść] [kto ukrył]

19-07-2008 00:44

Z tego co wiem film będzie w Polsce 16 stycznia, a książka tak jak inni już wspomnieli tak jakoś na początku 2009. Nie wiem jak wy, ale ja ściągam przez internet tą 4 część w wersji oryginalnej... pozdrowienia

[pokaż treść] [kto ukrył]

20-07-2008 21:44

Zgadzam sie ze Stefa i tez sciagne sobie oryginalna wersje.
Mam nadzieje, ze Bella sie zmieni w wampirzyce, ale szczerze w to watpie. No coz.. zobaczymy. :)

[pokaż treść] [kto ukrył]

29-07-2008 23:02

z tego co słyszałam, to podobno dużo sie traci czytając tą książkę po angielsku... a poza tym, jeśli ktoś np. nie chciałby ściągać to może zamówić ją sobie w empiku, bo podobno już mozna ;) choć osobiście ja wole poczekać na kupno czwartej części po polSkiemu ;P

[pokaż treść] [kto ukrył]

31-07-2008 12:02

ja mam nadzieje, ze oryginal jest lepszy. :) pozatym nie chce czekac tyle czasu az polska wersja sie zjawi. ;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

31-07-2008 20:34

Nie mogę się wprost doczekać czwartej części sagi. Ciekawa jestem czy Bella zostanie wampirzycą (mam nadzieję, że tak). Czekam z niecierpliwością na film. Z tego co widziałam to zapowiada się dość ciekawie. Nawet jeślibym chciała przeczytać wersję oryginalną to byłby mały problem... nie najlepiej znam język angielski, poza tym lepiej mi się czyta książki w języku polskim. A czytaliście pierwszy rozdział Midnight Sun? Mi się nawet podoba :).

[pokaż treść] [kto ukrył]

31-07-2008 22:00

ja próbowalam jednak nic z tego nie wyszło poza paroma zdaniami ,a co do tłumaczenia to uwazam ze ktos kto przekladał 3 część sie nie popisał sie jest wiele błędów styl. i gram. ale co ja tam wiem?? zdecydowanie najbardziej wciągneła mnie 2 cz. była moim zdaniem niesamowita!! z niecierpliwoscia wyczekuje filmu i książki ktora jak wam wiadomo maja ukazac sie na początku 2009 roku oraz na ''midnight sun'' i ''the host'' piszcie na
garbi94@buziaczek.pl

[pokaż treść] [kto ukrył]

02-08-2008 13:57

A czy ktos moze przypadkiem nie wie, kiedy ukaże sie Midnight Sun? i czy mozna jakos taniej dostac Breaking Down w wersji oryginalnej niz w Empiku - 59 zl ;(

[pokaż treść] [kto ukrył]

03-08-2008 20:34

a kiedy ma być w polsce oryginalna wersja, nie tłumaczenie?

[pokaż treść] [kto ukrył]

04-08-2008 15:19

Miała być już pierwszego dnia (2 sierpnia) w empiku. Z powodu jakichś kłopotów z dostawą tak się jednak nie stało i "premierę" w empiku odroczono na termin bliżej nie określony. Za to w American Bookstore można ją będzie dostać już za mniej więcej 2 tygodnie :)

[pokaż treść] [kto ukrył]

05-08-2008 11:54

Nie mogę już się doczekać ,,Breaking Dawn"...
... w życiu nie czytałam tak wciągającej i wzruszającej książki. Z radością chłonęłam każde słowo... Wie ktoś może, kiedy i czy w ogóle w Polsce pojawi się film ,, Twilight" ? gggrrr... pozostaje nam cierpliwie czekać :(

[pokaż treść] [kto ukrył]

06-08-2008 20:14

Adrianna - film ukaze sie w polsce 16 stycznia. a moje BD wlasnie dzis doszlo :D zamawialam z amazona, wszystko bez problemu, zabieram sie do czytania nareszcie ;) i powinni tu zmienic ta okladke - oficjalna przedstawia dwa pionki szachowe.
co do polskich tlumacze, mam mnostwo zastrzezen :/ czytalam 3 pierwsze czesci po angielsku i wszystko brzmi o niebo lepiej! nie jak dla 12-latkow, jak ktos slusznie zauwazyl

[pokaż treść] [kto ukrył]

07-08-2008 16:35

tłumaczenie Breaking Dawn pojawi się w styczniu. Trochę czytałam na różnych forach i doczytałam się, że podobno Bella będzie umierać i Edward ją przemieni po to, aby przeżyła. i ktoś na forum pisał coś jeszcze o ciąży.
a na necie jest już przetłumaczony 1 rozdział Braking Dawn i 1 rozdział Midnight Sun.
wystarczy wpisać w google " breaking dawn+tłumaczenie" i znajdziecie.;d
i tak samo z Midnight Sun.;p

[pokaż treść] [kto ukrył]

09-08-2008 21:01

ja jestem w tych książkach zakochana i koniec. z niecierpliwością czekam filmu i książki niss mam nadzieje że Edward bd z Bellą ;)

[pokaż treść] [kto ukrył]

10-08-2008 20:55

Uwaga: Spoiler










Kupiłam tą książkę 6 sierpnia na lotnisku w Anglii i przeczytałam na razie jakieś 400 stron z 754... Dla ciekawych: Edward i Bella biorą ślub, pojawia się na nim nawet Jacob. Później wylatują na miesiąc miodowy. Lądują w Rio de Janeiro, a stamtąd płyną łodzią na wyspę "Isle Esmie" (podarunek od Carlisle'a) Tam przeżywają swój pierwszy raz. Bella coraz więcej śpi jest wiecznie zmęczona i pewnego dnia wydaje jej się, że zatruła się kurczakiem i zaczyna wymiotować. W czasie poszukiwania lekarstwa znajduje tampony i przypomina sobie, że jej okres spóźnia się o 5 dni. Orientuje się, że jest w ciąży i wraca z Edwardem do Forks. Tam Carlisle mówi Charliemu, że Bella załapała jakąś rzadką afrykańską chorobę i on nie może jej odwiedzić. Okazuje się, że dziecko Belli niszczy ją od środka. Bella jest coraz słabsza i w każdej chwili może umrzeć, ale nie pozwala zrobić aborcji. Wierzy, że przeżyje poród. Edward proponuje, żeby ona miała dziecko z Jacobem (po to, żeby w ogóle miała dziecko, bo tak strasznie tego pragnie), ale ona się nie zgadza. Rosalie staje się "bodyguardem" Belli. Później dzieje się wiele rzeczy, które na razie pominę... W każdym razie Bella podczas porodu jest umierająca, Edward musi ją przemienić. Rodzi się dziewczynka - Renesmee. Jest w połowie człowiekiem, płynie w niej ludzka krew, ale sama żywi się krwią. Jak przeczytam dalej to napiszę. Pozdrawiam.

[pokaż treść] [kto ukrył]

11-08-2008 15:01

Jak byś mogła to poinformuj mnie na gg kiedy dopiszesz reszte fabuły. Podaje numer 971409

[pokaż treść] [kto ukrył]

11-08-2008 16:13

Jak byś mogła to poinformuj mnie na gg kiedy dopiszesz reszte fabuly. podaje swoj numer : 8747953

[pokaż treść] [kto ukrył]

14-08-2008 17:56

ale to nie jest orginalna okładka breaking dawn. na orginalnej okładce są 2 szachy.

[pokaż treść] [kto ukrył]

16-08-2008 13:04

Alexandro bym cię bardzo prosiła żebyś nie pisała tutaj o fabule breaking dawn(chociaż z checia przeczytalam to co napisałąs)ale nie przezyje jesli poznam choc czesc BD i nie bede mogła go przeczytać.

[pokaż treść] [kto ukrył]

17-08-2008 17:01

Dla tych co są biegli w angielskim:

http://en.wikipedia.org/wiki/Break ing_Dawn

Tu są opisane rozdziały ;) Ja się nie mogę doczekać Midnight Sun [pisane z perspektywy Edwarda x] To dopiero będzie ciekawa lektura :D

[pokaż treść] [kto ukrył]

21-08-2008 11:25

Bardzo proszę o zaznaczanie spolierów i "oddzielanie ich" - nie każdy chce znać fabułę przed otrzymaniem ksiażki

[pokaż treść] [kto ukrył]

21-08-2008 13:56

Mam pytanie. Na youtubie można znaleźć zwiastuny zmierzchu tylko są różne nazwy: twilight albo breaking dawn... to w końcu ile bd tych filmów bo ja już zgłupiałam?

[pokaż treść] [kto ukrył]

22-08-2008 23:29

Będzie tylko jeden film(na razie miejmy nadzieje ze bedzie inaczej i nakreca reszta sagi) Twilight.

[pokaż treść] [kto ukrył]

23-08-2008 10:27

według mnie pasowało naruszenie świtu

[pokaż treść] [kto ukrył]

26-08-2008 18:32

a ja myślę, ze fajnie by brzmiało np. "przerywając świt" w spoilerze powyżej przeczytałam, że Bella będzie umierająca i Edward ją przemieni, więc myślę, że to miałoby nawet taki jakiś sens. Bella jest umierająca i gdy tylko nadejdzie świt Edward ją przemienia. "przerywa" tak jakby to, co miałoby nastąpić wraz z nadejściem świtu. przerywa jego codzienny rytm... co myślicie?

[pokaż treść] [kto ukrył]

27-08-2008 23:23