10-07-2003 23:03

Projekt tłumaczenia nowej edycji świata Planescape


Jak obiecują autorzy już 24 lipca na stronie www.planewalker.com zostanie udostępniony podręcznik źródłowy "Planes of Balance: Sigil, The Outlands and Planar Pathways", który będzie pierwszym z serii oficjalnych podręczników opisujących świat Planescape. W dniu ogłoszenia tego wydarzenia zrodził się pomysł przetłumaczenia tego podręcznika na język polski. Zgoda na przekład została uzyskane bez przeszkód - projekt jest na jak najlepszej drodze do sukcesu. Jednak zespół wciąż nie jest pełen - poszukiwane są osoby na następujące stanowiska:
- tłumacz*
- korekta
- redakcja / redakcja techniczna

Poszukujemy osób solidnych i rzetelnych, posiadających dużą wiedzę i bardzo dobre umiejętności związane ze stanowiskiem, o które będą się ubiegać. Więcej informacji można znaleźć na polskim forum D&D w wątku poświęconym projektowi - http://dnd.rpg.pl/PS35. Na forum tym będą się odbywały także konsultacje publiczne. Przy projekcie współpracuje Poltergeistowy subsystem DnD.

*Wszyscy chętni do objęcia pozycji tłumacza zobligowani są do przetłumaczenia fragmentu udostępnionego rozdziału (http://www.planewalker.com/prods/Races_Chapter.rtf) dotyczącego Githzerai. Na podstawie poziomu tłumaczeń wybierzemy do projektu odpowiednie osoby.


Zaloguj się aby wyłączyć tę reklamę


Waszym zdaniem...

Dodaj swoją opinię...

Komentowanie w tym dziale dostępne jest po zalogowaniu.
Konto Polter Plus

Konkurs

Polecane artykuły

Najnowsze artykuły

Blogują

24 V :: Eliash :: W imię pokoju - raport nr 6 (0)
23 V :: zigzak :: Wild Planets/Infinity Drive 2... (7)
23 V :: zegarmistrz :: Rozdział 2: A gdzie byli... (1)
23 V :: merryadok :: The Avengers - wrażenia po... (5)
23 V :: oddtail :: Spektakle "Teatru Kontrapunt... (0)
23 V :: Blanche :: Gotta catch’em all! (20)
23 V :: Inkwizytor :: Kugiel marchewkowy (2)
23 V :: Kuźnia Gier :: Gra Roku 2012 (5)
23 V :: Amdir :: Z niewielką pomocą... (12)

Na forum

avatar Odpowiedzi: 75
Ostatni post: Arvelus
Odpowiedzi: 32
Ostatni post: Pipboy79
avatar Odpowiedzi: 5209
Ostatni post: Reiatsu
Odpowiedzi: 95
Ostatni post: krokodylek
avatar Odpowiedzi: 561
Ostatni post: zigzak

Facebook