Dark Horse Comics

Artykuły

300

300

Sztuka interpretacji

06-03-2017 18:50 | Balint 'balint' Lengyel | Komentarze: 0
Komiksowa interpretacja klasycznej historii? Wydawałoby się, iż to łatwa rzecz: scenariusz w zasadzie podany na tacy, wystarczy dołożyć ilustracje i gotowe. Ale co zrobić, aby taka adaptacja wzbudziła u czytelnika zachwyt? Takie pytanie zadał sobie chyba również Frank Miller. Losów bohaterskiej obr...
Hellboy w piekle #2: Karta śmierci

Hellboy w piekle #2: Karta śmierci

Zmierzając ku końcowi

11-07-2017 14:09 | Balint 'balint' Lengyel | Komentarze: 0
Hellboy niestrudzenie przemierza piekło. Mieszkańcy piekła przed nim uciekają. Za to ściga go przeznaczenie. Po drodze zaś spotyka znajomych z przeszłości. Jaki będzie finał ostatecznej wędrówki? Omawiany album to druga odsłona hellboyowego spin-offu określanego mianem Hellboy w piekle. W Stanach Z...
Wiedźmin (wyd. zbiorcze) #3: Klątwa kruków

Wiedźmin (wyd. zbiorcze) #3: Klątwa kruków

Dobra strzyga wiecznie żywa

22-10-2017 18:27 | Marcin 'Karriari' Martyniuk | Komentarze: 0
Wiedźmina zwanego Geraltem z Rivii z całą pewnością można określić największym towarem eksportowym polskiej fantastyki. Książki, gry, planszówki… A co można powiedzieć o komiksach z Białym Wilkiem w roli głównej? O niektórych całkiem dobre rzeczy. Trzeci tom przygód wiedźmina napisanych...
World of Tanks: Roll Out

World of Tanks: Roll Out

Przewrotny los

11-12-2017 11:45 | Joanna 'Shadov' Walczak | Komentarze: 0
Gra sieciowa World of Tanks cieszy się niemałą popularnością. Nie dziwi więc, że na fali jej popularności studio Wargaming przeniosło czołgową strzelankę na karty komiksu, aby dotrzeć do jeszcze większego grona, zarówno fanów, jak i nowych użytkowników. Ale czy historia nawiązująca do znanego w...
Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #1: Tajna geneza

Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #1: Tajna geneza

O superbohaterach inaczej

21-01-2018 11:57 | Balint 'balint' Lengyel | Komentarze: 0
Komiks superbohaterski wydaje się być wypchany rozmaitymi postaciami, zaś kreacja nowych, oryginalnych postaci wydaje się rzeczą niemożliwą. A jednak, wyobraźnia autorów nie zna granic, a do rąk czytelników regularnie trafiają historię wypełnione coraz to bardziej oryginalnymi herosami. Fajnie być...
Hrabstwo Harrow (wyd. zbiorcze) #3: Węże

Hrabstwo Harrow (wyd. zbiorcze) #3: Węże

Nie takie hrabstwo straszne

02-04-2018 21:37 | Marcin 'Karriari' Martyniuk | Komentarze: 0
Horror w hrabstwie? Nie trzeba daleko szukać, by wyobrazić sobie niewielką, lokalną społeczność, skrywającą niejedną mroczną tajemnicę, niczym w prozie Stephena Kinga. Nie inaczej dzieje się w Hrabstwie Harrow. Trzeci tom zbiorczy zawiera materiały pierwotnie opublikowane w zeszytach #9-12. Na pocz...
Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #2: Wydarzenie

Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #2: Wydarzenie

Farmo spokojna, farmo zielona...

01-05-2018 18:42 | Balint 'balint' Lengyel | Komentarze: 0
Jak to jest być byłym herosem? Jak to jest być więźniem zamkniętym w obcym świecie przez nieznaną siłę? Jakie to uczucie, kiedy bezradność dopada z całą swą mocą, odbierając motywację do dalszego życia? Ekipa Czarnego Młota udzieli szczegółowych odpowiedzi. Życie na farmie toczy się według ustalone...
Pan Higgins wraca do domu

Pan Higgins wraca do domu

Miało być śmiesznie

24-07-2018 21:55 | Balint 'balint' Lengyel | Komentarze: 3
Co można wyciągnąć z historii o wampirach, czego jeszcze by nie wymyślono wcześniej? Wydaje się, że niewiele. Ale są nazwiska, dla których warto sięgnąć po nawet najbardziej oklepany motyw w nadziei, że autor wykrzesa z pomysłu nowe, interesujące idee lub zinterpretuje znaną historię w nietuzin...
Briggs Land #1: Kobieca ręka

Briggs Land #1: Kobieca ręka

This is a man's world

18-07-2018 21:20 | Marcin 'Karriari' Martyniuk | Komentarze: 0
Państwo w państwie? Ograniczona przestrzeń, na której prawo stanowi jedna rodzina? Z takiego założenia wyszedł Brian Wood, autor komiksów DMZ, Miejsca i Ludzie Północy przy tworzeniu serii Briggs Land. Terytorium Briggsów to nie miejsce dla policji i im podobnych. Od lat twardą ręką rządzi tam głow...

Noty

Hellboy #13: Piekielna narzeczona i inne opowieści

Hellboy #13: Piekielna narzeczona i inne opowieści

06-09-2013 15:17 | Komentarze: 0
Najnowszy tom Hellboya, jednej z najlepszych amerykańskich serii komiksowych. Mike Mignola często w swoich komiksach sięga po motywy z baśni i legend. Tym razem, w sześciu opowieściach z różnych etapów życia Hellboya, głównemu bohaterowi przyjdzie mierzyć się z Asmodeuszem, meksykańskimi zapaśnikami oraz egipskimi bogami. Nie zabraknie też nawiedzonych domów, żywych trupów i... latających spodków. Wśród autorów ilustracji sami klasycy komiksu: Mike Mignola, Richard Corben, Kevin Nowlan oraz Scott Hampton. 
Hellboy w piekle #1: Zstąpienie

Hellboy w piekle #1: Zstąpienie

09-05-2015 17:49 | Komentarze: 0
Nowa odsłona przygód Hellboya w mistrzowskim wykonaniu Mike'a Mignoli. Hellboy trafia do piekła, czyli tam, skąd pochodzi. Lecz piekło w ujęciu Mignoli nie jest stereotypowym obrazem podziemi pełnych ognia. W drodze na sam dół Hellboy mija krainy chaosu i zapomniane miejsca, a wszędzie...
Fight Club 2 #2

Fight Club 2 #2

12-09-2015 15:18 | Komentarze: 0
Drugi tom serii.

Tyler żyje!

19 lat po premierze swojej bestsellerowej powieści Chuck Palahniuk znowu zabiera nas do świata Fight Clubu i jego bohaterów, których dalsze losy poznać możemy w komiksowym sequelu podzielonym na 10 odcinków.

W serii komiksowej Fight C...
Hrabstwo Harrow #1: Niezliczone duchy

Hrabstwo Harrow #1: Niezliczone duchy

18-12-2016 13:40 | Komentarze: 0
Młoda Emmy zawsze wiedziała, że las otaczający jej dom jest pełen dziwnych istot – niezliczonych widm, duchów i zbłąkanych dusz dawnych mieszkańców hrabstwa Harrow. Jednak w przededniu swoich osiemnastych urodzin dziewczyna dowiedziała się, że jest połączona z tymi stworami w sposób przekraczający jej najśmielsze wyobrażenia.

Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w serii Harrow County  #1-4. 
Star Wars Legendy: Karmazynowe Imperium II: Rada we krwi

Star Wars Legendy: Karmazynowe Imperium II: Rada we krwi

25-01-2017 14:05 | Komentarze: 0
Kontynuacja świetnie przyjętego komiksu Karmazynowe Imperium, opowiadającego o losach członków Gwardii Imperialnej. Po śmierci zdrajcy, Carnora Jaxa, który zginął z ręki ostatniego gwardzisty, Kira Kanosa, Imperium Galaktyczne traci przywódcę. Do czasu wyboru nowego władcy rządzi Tymcz...
300

300

17-02-2017 21:06 | Komentarze: 0
Sławny album Franka Millera, za który autor został uhonorowany najważniejszymi amerykańskimi wyróżnieniami komiksowymi: Nagrodą Eisnera i Nagrodą Harveya. Na podstawie 300 w 2007 roku powstał film o tym samym tytule w reżyserii Zacka Snydera i Franka Millera. Rok 480 przed naszą erą. Wi...
Usagi Yojimbo #24: Dwieście posążków Jizo

Usagi Yojimbo #24: Dwieście posążków Jizo

25-02-2017 13:41 | Komentarze: 0
Jizo Bosatsu to jedno z ulubionych japońskich bóstw. Przynosi ulgę w cierpieniu i skraca karę skazanym na piekło. Pomaga zmarłym duszom przenieść się do raju, wysłuchuje modłów o zdrowie, sukces i rodzicielstwo. Jako człowiek Jizo dostąpił oświecenia, ale odmówił wstąpienia do raj...
Światlista Brygada

Światlista Brygada

27-02-2017 23:02 | Komentarze: 0
Chris Stavros podczas pobytu na froncie II wojny światowej dowiedział się, że w wyniku wypadku samochodowego jego żona zginęła a syn został ranny. Od tej pory ma jeden cel – pragnie bezpiecznie powrócić do domu, by pomóc dziecku. Nie będzie to proste zadanie, bo jego brygada otrzym...
Hellboy w piekle #2: Karta śmierci

Hellboy w piekle #2: Karta śmierci

29-05-2017 16:53 | Komentarze: 0
Finał bestsellerowej sagi grozy sławnego autora Mike’a Mignoli o przygodach Hellboya, pochodzącego z piekła agenta amerykańskich służb specjalnych. Hellboy zginął i znajduje się w piekle - czyli wrócił do domu. Nikt go tam jednak nie powitał z radością, a przybycie bohatera dopr...
Fire and Stone #3: Alien vs. Predator

Fire and Stone #3: Alien vs. Predator

08-06-2017 22:20 | Komentarze: 0
Mamy przyjemność zaprezentować Wam trzeci tom serii Fire and Stone: Alien VS. Predator, który jest pod wieloma względami najważniejszą częścią historii toczącej się wokół wydarzeń na LV-223.

Konflikt między ludźmi, obcymi i łowcami narasta w zastraszającym tempie, ale w tym tom...
Fire and Stone #2: Aliens

Fire and Stone #2: Aliens

30-10-2016 17:40 | Komentarze: 0
 

Rok 2179, osada Hadley’s Hope na księżycu LV-426 zamieszkana przez kolonizatorów zostaje zaatakowana przez obce formy życia doskonale znane z klasycznej już serii...

Inżynier Derrick Russell wraz ze specjalistką cieplarnianą Genevieve Dione starają się uratować kolonistów i znaleźć sposób na opuszczenie księżyca. Czy uda im się uniknąć śmierci i uchronić przed bezlitosnymi Obcymi?
Fire and Stone #5: Prometeusz Omega

Fire and Stone #5: Prometeusz Omega

08-06-2017 22:34 | Komentarze: 0
Piąta, ostatnia część serii Fire and Stone.
Finał cyklu i zwieńczenie losów bohaterów kosmicznej sagi z tomów: „Prometeusz”, „Aliens”, „Alien versus Predator” i „Predator”.
Album zawiera dodatki:
– Szkice postaci
– Projekty statków kosmicznych
– Plany lokalizacji
– Szkicownik


Life and Death #1: Predator

Life and Death #1: Predator

12-06-2017 19:36 | Komentarze: 0
Tym razem scenarzyści prowadzą nas w kierunku dobrze znanych z filmowego Obcego-Decydujące starcie klimatów: samotny statek kosmiczny przemierza kosmiczną pustkę, transportując oddział Marines w misją na odległą planetę. Cel: zabezpieczyć roszczenia sądowe korporacji Weyland-Yutani w stosunku do tajemniczego artefaktu czyli... pewnie się domyślacie ale nie spojlerujemy.

I tak zaczyna się wielka przygoda. Poszczególne elementy układanki odkrywane są stopniowo, a kompania Marines napotyka na coraz to nowe przeszkody...
Aliens (wydanie zbiorcze): Zbawienie / Ofiarowanie

Aliens (wydanie zbiorcze): Zbawienie / Ofiarowanie

26-06-2017 21:51 | Komentarze: 0
Album podwójny zawierający dwa najwybitniejsze opowiadania z uniwersum „Alien”: „Obcy: Zbawienie” autorstwa Dave’a Gibbonsa z genialnymi rysunkami Mike’a Mignoli („Hellboy”) oraz „Obcy: Ofiarowanie” autorstwa Petera Milligana z rysunkami Paula Johnsona.
Klatki

Klatki

20-07-2017 21:37 | Komentarze: 0
Klatki to bardzo kameralna historia, z kilkorgiem protagonistów i akcją toczącą się w obrębie jednej kamienicy, nocnego klubu i paru okolicznych ulic.

W owym hermetycznym mikrokosmosie pojawia się niespełniony malarz Leo Sabarsky. Przybywa on do czynszówki o nazwie Meru House w poszukiwa...
Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #1: Tajna geneza

Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #1: Tajna geneza

07-08-2017 11:52 | Komentarze: 0
Pierwszy tom serii o nietypowej grupie superbohaterów. W trakcie walki z wrogiem zagrażającym całemu światu najwięksi bohaterowie Spiral City zostali przeniesieni do równoległej rzeczywistości, w której nikt nie słyszał o ich dokonaniach. Co gorsza, zostali uwięzieni w ciałach nie do k...
Wiedźmin (wyd. zbiorcze) #3: Klątwa kruków

Wiedźmin (wyd. zbiorcze) #3: Klątwa kruków

19-08-2017 01:10 | Komentarze: 0
Trzeci tom popularnej serii o wiedźminie. Autorem rysunków jest polski autor Piotr Kowalski. Geralt i Ciri otrzymują kolejne zadanie. Tym razem Merwina, właścicielka łaźni w Novigradzie, wynajmuje ich do zabicia strzygi, która od pewnego czasu grasuje po mieście i sieje postrach wśród mie...
Star Wars Legendy. Darth Vader i zaginiony oddział (wyd. zbiorcze)

Star Wars Legendy. Darth Vader i zaginiony oddział (wyd. zbiorcze)

29-08-2017 15:20 | Komentarze: 0
Wydarzenia, które ukazano w filmie Zemsta Sithów, wciąż prześladują Dartha Vadera. Mroczny Lord musi jednak zapomnieć o swojej przeszłości i skupić się na tym, co niesie przyszłość. W ramach nowej misji ma udać się do tajemniczej Mgławicy Duchów i odnaleźć – a w miarę...
Umbrella Academy

Umbrella Academy

01-10-2017 04:07 | Komentarze: 0
Brak opisu wydawcy
World of Tanks: Roll Out (wyd. zbiorcze)

World of Tanks: Roll Out (wyd. zbiorcze)

01-10-2017 14:19 | Komentarze: 0
Pierwszy oficjalny komiks World of Tanks po polsku!

Komiks World of Tanks: Roll Out został stworzony przez legendę komiksu Gartha Ennisa (Kaznodzieja, Battlefields – Opowieści frontowe) i zilustrowany przez Carlosa Ezquerrę. World of Tanks: Roll Out to 120 stron, pełnej napięcia opowi...
Star Wars Legendy: Karmazynowe Imperium III: Imperium utracone

Star Wars Legendy: Karmazynowe Imperium III: Imperium utracone

04-10-2017 15:28 | Komentarze: 0
Twórcy kultowych Karmazynowego Imperium i Karmazynowego Imperium II po kilkunastu latach powrócili do swojej opowieści. Kir Kanos, ostatni ocalały członek Gwardii Imperialnej, jest gotów wyrównać rachunki z Lukiem Skywalkerem i innymi, których obwinia o śmierć swojego Imperatora. Na jego ...
Usagi Yojimbo #31: Piekielne malowidło

Usagi Yojimbo #31: Piekielne malowidło

01-12-2017 22:09 | Komentarze: 0
Kolejny tom przygód Usagiego, ronina przemierzającego drogi i bezdroża dawnej Japonii. Album składa się z kilku opowieści, w których królik samuraj pomaga wieśniakom w czasie powodzi, ściga bandytów kradnących zbiory zboża i ryżu, walczy z żółwiopodobnym wodnikiem, ratuje życie woj...
Hrabstwo Harrow (wyd. zbiorcze) #3: Węże

Hrabstwo Harrow (wyd. zbiorcze) #3: Węże

05-12-2017 18:06 | Komentarze: 0
WITAJCIE W HRABSTWIE HARROW...

Bezskóry Chłopiec próbuje zrozumieć tajemnicę swojej przeszłości, Emmy prowadzi śledztwo w sprawie nawiedzonego domu, a mieszkańcom pobliskiego miasteczka zagraża plaga węży. Tylko Bernice jest w stanie przeciwstawić się gadziemu złu, ale czy wyruszając na spotkanie z tajemniczą Lovey Belfont, nie narazi się na coś znacznie gorszego?

W tym tomie znajdują się zeszyty #9–12 opowieści grozy z południa USA, opowiedzianej przez Cullena Bunna, scenarzystę Szóstego rewolweru, i cudownie zilustrowanej przez Tylera Crooka (BBPO)!
Świetlista brygada (wyd. zbiorcze)

Świetlista brygada (wyd. zbiorcze)

14-12-2017 17:10 | Komentarze: 0
Chris Stavros podczas pobytu na froncie II wojny światowej dowiedział się, że w wyniku wypadku samochodowego jego żona zginęła a syn został ranny. Od tej pory ma jeden cel – pragnie bezpiecznie powrócić do domu, by pomóc dziecku. Nie będzie to proste zadanie, bo jego brygada otrzym...
Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #2: Wydarzenie

Czarny Młot (wyd. zbiorcze) #2: Wydarzenie

26-01-2018 21:00 | Komentarze: 0
Farma już nigdy nie będzie taka sama! Na Farmie pojawia się niespodziewany gość z zewnętrznego świata, który przynosi jej mieszkańcom, bohaterom Złotej Ery, wieści ze Spiral City. Przybycie córki Czarnego Młota budzi wspomnienia, a zarazem daje Abrahamowi, Gail i spółce nadzieję, że wreszcie uda im się opuścić to dziwaczne więzienie. Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach serii Black Hammer #7-11 i #13 wydawnictwa Dark Horse Comics.
Briggs Land #1: Kobieca ręka

Briggs Land #1: Kobieca ręka

24-02-2018 13:37 | Komentarze: 0
Terytorium Briggsów to siedziba największego i najtajniejszego antyrządowego ruchu secesjonistycznego w Stanach Zjednoczonych. Miało być bezpieczną przystanią dla każdego, kto chciał wieść proste, spokojne życie z dala od świata. Stało się jednak ostoją dla białych ekstremistów i u...
Pan Higgins wraca do domu

Pan Higgins wraca do domu

04-03-2018 12:49 | Komentarze: 0
W zamku Golga rozpoczynają się przygotowania do corocznych obchodów festiwalu nieumarłych. Dwójka nieustraszonych bohaterów, stawiająca sobie za cel uwolnienie świata od wampirycznych bredni bierze na cel ukrywającegi się w klasztorze nad Bałtykiem tajemniczego pana Higginsa - człowieka,...
Free Comic Book Day 2018: Overwatch also featuring Black Hammer

Free Comic Book Day 2018: Overwatch also featuring Black Hammer

11-05-2018 11:36 | Komentarze: 0
Two different worlds, two compelling tales! In Overwatch, agent Zarya is sent to eliminate an elusive hacker, and she is at her wit's end. She reluctantly teams up - and butts heads - with an omnic hacker. As they hone in on their target, Zarya realizes that she will have to reassess her worldview about omnics. Then, in the world of Black Hammer (but a thousand years in the future), a collection of teenage superheroes, inspired by the legendary heroes of Black Hammer Farm, are determined to solve the riddle of what happened to those last great heroes of the twentieth century.
Sherlock Frankenstein i Legion Zła (wyd. zbiorcze)

Sherlock Frankenstein i Legion Zła (wyd. zbiorcze)

17-08-2018 14:26 | Komentarze: 0
Śledztwo prowadzone przez zdeterminowaną reporterkę, pragnącą dowiedzieć się, co stało się z jej ojcem Czarnym Młotem. Od starcia legendarnych herosów z Antybogiem w Spiral City minęło dziesięć lat. Lucy, córka Czarnego Młota, nie wierzy w śmierć ojca i innych obrońców miasta. S...
Conan (wyd. zbiorcze) #1: Narodziny legendy

Conan (wyd. zbiorcze) #1: Narodziny legendy

02-09-2018 21:16 | Komentarze: 0
Laureaci Nagrody Eisnera, Kurt Busiek i Cary Nord, przenoszą historie o Conanie z Cymerii na plansze komiksu w najlepszej dotychczas graficznej adaptacji prozy Roberta E. Howarda. Conan to kanoniczne opowieści o najsłynniejszym bohaterze literatury magii i miecza, rozbudowane przez Busieka o wąt...
The Witcher: Of Flesh and Flame

The Witcher: Of Flesh and Flame

20-09-2018 19:12 | Komentarze: 0
Dark Horse and CD PROJEKT RED are excited to flesh out the world of The Witcher with a new comic miniseries, The Witcher: Of Flesh and Flame! Written by Aleksandra Motyka (The Witcher 3: Wild Hunt) with art by Marianna Strychowska (The Caravan, Duplicant), The...

Wieści

Dark Horse Comics w sierpniu 2013

Dark Horse Comics w sierpniu 2013

20-05-2013 19:49 | Spider-Nik | Komentarze: 0
W sierpniu Dark Horse Comics planuje wydać kolejne numery takich serii jak Star Wars, Buffy the Vampire Slayer Season 9 i Conan The Barbarian.

Z okładkami tych jak i pozostałych zapowiedzi można zapoznać się na stronie internetowej serwisu Comic Book Resources.
Dark Horse Comics we wrześniu 2013

Dark Horse Comics we wrześniu 2013

14-06-2013 23:31 | Spider-Nik | Komentarze: 0
Dark Horse Comics zaprezentowało okładki oraz opisy komiksów, które ukażą się we wrześniu. W ofercie znalazło sie wiele tytułów, a wśród nich kontynuacje: Conan the Barbarian, Buffy The Vampire Slayer Season 9 oraz Star Wars. Na fanów Gry o Tron czeka zaś specjalny zestaw szklanek.

Pełne zestawienie prezentuje serwis Comic Book Resources.
Komiksy amerykańskie w październiku

Komiksy amerykańskie w październiku

12-07-2013 11:55 | Spider-Nik | Komentarze: 0
Amerykańskie wydawnictwa Marvel Comics, DC Comics, Dark Horse Comics, Image Comics i IDW Publishing zaprezentowały pełną listę zapowiedzi komiksowych na październik. » więcej
Komiksy Star Wars wracają do Marvela

Komiksy Star Wars wracają do Marvela

05-01-2014 09:58 | Wiktor 'Anzelm' Wieczorek | Komentarze: 0

Wydawnictwa Marvel Comics i Dark Horse Comics ogłosiły na swoich stronach internetowych, że prawa licencyjne do wydawania komiksów ze świata Star Wars przechodzą z powrotem do Marvel Comics.

» więcej
Dzień Darmowego Komiksu A.D. 2017

Dzień Darmowego Komiksu A.D. 2017

07-02-2017 21:56 | Wiktor 'Anzelm' Wieczorek | Komentarze: 1

Czytelnia Komiksów i Gazet NOVA będąca częścią Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu już czwarty raz organizuje polski Dzień Darmowego Komiksu sprowadzając oryginalne amerykańskie darmówki spod szyldu Free Comic Book Day. To swoiste święto komiksu odbędzie się 13. maja w godzinach 10:00-17:00.

» więcej
Zapowiedzi Non Stop Comics w najbliższym czasie

Zapowiedzi Non Stop Comics w najbliższym czasie

24-05-2018 09:49 | Joanna 'Shadov' Walczak | Komentarze: 0

Wydawnictwo opublikowało listę komiksów, które premierę zaplanowaną mają jeszcze w tym roku. Jednak dokładne daty i inne dane o wydaniach pojawią się wraz z katalogiem, który ma się ukazać z końcem wakacji. Zapraszamy do zapoznania się z listą zapowiedzi.

» więcej
ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.