» Blog » D&D 5ed po polsku!
19-05-2018 07:37

D&D 5ed po polsku!

W działach: Rpg | Odsłony: 1055

D&D 5ed po polsku!

Zgodnie z informacjami przekazanymi na FB przez Erpegowe piekiełko, Rebel zapowiedział na Pyrkonie wydanie w języku polskim piątej edycji Dungeons & Dragons.

Wcześniejsze, niepotwierdzone plotki mówiły, że warunkiem wydania nieanglojęzycznej edycji jest prowadzenie Adventurer’s League w kraju wydania - jeśli się to potwierdzi, to będą fantastyczne wieści!

3
Notka polecana przez: Ifryt, Siman, Vukodlak
Poleć innym tę notkę

Komentarze

Autor tego bloga samodzielnie moderuje komentarze i administracja serwisu nie ingeruje w ich treść.

Drusas
   
Ocena:
0

Serio? To chyba zbyt piękne, żeby miało być prawdziwe. Ale trzymam kciuki.

19-05-2018 10:18
Vukodlak
   
Ocena:
+2

D&D 5 po polsku, Zew Cthulhu 7 po polsku. Teraz Karlicki niech jeszcze zapowie WFRP 4 po polsku. Na sam koniec ktoś wyda Maskaradę 5 po polsku i wszystkie warunki z Apokalipsy św. Jana zostaną spełnione.

Czuję się jak w latach 90' i jakoś nie jest mi z tym źle. =D

19-05-2018 12:59
Enc
   
Ocena:
0

Plotka ponoć nie wyszła od Rebela, więc nie jest na sto procent pewna - pytanie czy toczą się rozmowy, czy podręczniki się już tłumaczą.

@Vuko - w latach dziewięćdziesiątych było zdecydowanie gorzej :p

19-05-2018 13:19
AdamWaskiewicz
   
Ocena:
0

Trzymam kciuki, czekam na oficjalne potwierdzenie wydawnictwa.

19-05-2018 16:10
Vukodlak
   
Ocena:
+1

@Enc

Powiem szczerze - w pewnych aspektach było znacznie lepiej. Było AD&D2, Earthdawn, CP, Gasnące Słońca, Shadowrun. Lata 90' to tak naprawdę najlepszy czas polskiego RPG. ;p

19-05-2018 17:17
Siman
   
Ocena:
0

A co z dawnymi informacjami, że WotC sam będzie tłumaczył na różne języki? Wycofali się z tego?

19-05-2018 17:22
Enc
   
Ocena:
+1

@Vuko: dla mnie teraz są najlepsze czasy. Inny budżet, większy wybór systemów, paradoksalnie więcej czasu, masa miejscówek do grania...

@Siman: miało tym zarządzać Gale Force 9, ale oni robili to przez lokalne wydawnictwa. Po niemiecku wydaje na przykład Ulisses. 

19-05-2018 17:35
Blanche
   
Ocena:
0
Borze Szumiący, to RPG jednak nie umiera?!
19-05-2018 19:38
Enc
   
Ocena:
0

Jak mówią, umarło, potem wygrzebało się z trumny, otrzepało i wróciło do gry!

19-05-2018 19:54
Anioł Gniewu
   
Ocena:
0

@Enc "więcej czasu"!!?

Jakiś fenomen czasoprzestrzenny opanowałes?  Czyli rzuciła Cię kobieta, dzieci poszły z nią, jestes bezrobotny i masz awersje do utrzymywania higieny osobistej i porzadku w otoczeniu? No i oczywiście nie oglądasz zadnych seriali? Bo innych pomysłów na wygospodarowanie wolnego czasu na zabawę w lochy i potwory  częściej niż w młodości nie mam... ;) 

Miejscówek do gry i systemów do grania obecnie faktycznie sporo. Na moje oko więcej niż graczy.. ;)

20-05-2018 11:39
Enc
   
Ocena:
+2

@Anioł Gniewu:

Ano tak, więcej czasu. Muszę nagrać podcast o priorytetach albo napisać jakiś tekst, bo temat przewija się od dawna :)

W skrócie. Nie, nie oglądam seriali. Nie gram w planszówki, a do kompa albo konsoli siadam od wielkiego dzwonu. Fejsbunia i inne miejsca czytam z telefonu, najczęściej podczas drogi do pracy i z roboty albo wieczorem, jak teraz.

Nie mam już uczelni do 20:00. Nie wychodzę codziennie ze znajomymi na browar albo dicho, bo takie znajomości po studiach się pourywały. Z przyjaciółmi umawiam się na sesje - raz, czasem dwa razy w tygodniu. Mogę sobie na to pozwolić, bo po pracy mam do ogarnięcia tylko dzieciaki. A ponieważ mam normalną żonę, nie mam awantur o wyjście na RPG. Czasu na hobby zostaje jeszcze spokojnie na tyle, żeby naskrobać coś od czasu do czasu albo nagrać podcast.

Serio, nie kumam jak można nie mieć czasu na RPG kiedy dzieciaki już trochę podrosną.

20-05-2018 23:01
Exar
   
Ocena:
0

Super wiadomość, miejmy nadzieję, że ceny będą przystępne.

21-05-2018 20:19
Vukodlak
   
Ocena:
0

Już pal licho ceny. Jeśli mają wydawać po polsku, to niech wydadzą te podręczniki jak należy - szyte i na konkretnym papierze. Byłbym skłonny zapłacić więcej za konkretną jakość podręczników, która stałaby wyżej od tego partactwa WotC, które robią z D&D5.

22-05-2018 09:37
Exar
   
Ocena:
0

No wiesz, w moim przypadku 500pln za 3 podręczniki to z deka dużawo.

23-05-2018 10:09
Kastor Krieg
   
Ocena:
0

coś więcej wiadomo, poza tym że Polter umarł blogosferowo? :D

20-06-2018 00:23

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.

ZAMKNIJ
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.